Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    bezahlter Urlaub (n.) , {Recht}
    إجازة مدفوعة الأجر {قانون}
    relevante Treffer
    unbezahlter Sonderurlaub (n.) , {Recht}
    إجازة خاصة غير مدفوعة الأجر {قانون}
    unbezahlter Langzeiturlaub (n.) , {Recht}
    إجازة طويلة الأمد غير مدفوعة الأجر {قانون}
    gezahlte Abschläge Pl.
    محملات مدفوعة الأجر
    der Scheckbuchjournalismus (n.) , {jorn.}
    صحافة مدفوعة الأجر {صحافة}
    unbezahlter Urlaub (n.)
    إجازة غير مدفوعة
    bezahlte Urlaubstage Pl.
    ‏أيام الأجازة المدفوعة
    das Krankentaggeld (n.) , {Schweiz}, {insur.}
    أيام مرضية مدفوعة الأجر {تأمين}
    ein unbezahlter Urlaub
    إجازة بلا أجر
    das Urlaubsentgelt (n.) , {Recht}
    أجر مدفوع أثناء الإجازة {قانون}
    gezahlte Zinsen (n.) , Pl., {Wirt}
    الفوائد المدفوعة {اقتصاد}
    die Zahlungsausgänge (n.) , {Wirt}
    المبالغ المدفوعة {اقتصاد}
    die Rückbelastung (n.)
    رد المبالغ المدفوعة
    geleistete Aufwendungen Pl.
    النفقات المدفوعة
    geleistete Zahlungen Pl.
    المبالغ المدفوعة
    gezahlte Beiträge (n.) , Pl., {Wirt}
    المساهمات المدفوعة {اقتصاد}
    Schlitten gefahren
    ركب مدفوعة
    die Zinszahlungen (n.) , Pl., {Wirt}
    الفوائد المدفوعة {اقتصاد}
    RAP {Rechnungsabgrenzungsposten}, abbr., {Wirt}
    النفقات المدفوعة مسبقًا {اقتصاد}
    kostenpflichtige Top-Apps {Comp}
    أهم التطبيقات المدفوعة {كمبيوتر}
    Top bezahlte Spiele {Comp}
    أهم الألعاب المدفوعة {كمبيوتر}
    die Steuervorauszahlung (n.) , {Wirt}
    ضريبة مدفوعة مسبقًا {اقتصاد}
    die Steuerrückzahlung (n.) , form., {Recht,Wirt}
    استرداد ضرائب مدفوعة {قانون،اقتصاد}
    die Vorauszahlungen (n.) , Pl.
    مبالغ مدفوعة مقدما
    der Zahlungsausgang (n.) , {Bank}
    المبالغ النقدية المدفوعة {بنوك}
    die aktive Rechnungsabgrenzung (n.) , {Wirt}
    مصاريف مدفوعة مقدما {اقتصاد}
    im Voraus bezahlte Gegenleistungen {Wirt}
    المبالغ المدفوعة مقدمًا {اقتصاد}
    die Vorauszahlungen (n.) , Pl., {Wirt}
    مبالغ مدفوعة مسبقًا {اقتصاد}
    kostenpflichtige Top-Spiele {Comp}
    أهم الألعاب المدفوعة {كمبيوتر}
    der Rechnungsabgrenzungsposten (n.)
    مصاريف مدفوعة مقدما