Deutsch-Arabisch
    Verb
    أَمَلَّ الأمر : أنتِ أَمِلِّي   |  أَمْلى المضارع المعلوم : أنا أُمْلِي   |  أَمْلى الماضي المعلوم : هو أَمْلَى
    diktieren (v.) , {diktierte ; diktiert}
    أَمْلى
    Substantiv
    die Hoffnung [pl. Hoffnungen] , {Gefühl}
    أَمَلٌ [ج. أمال]
    die Aussicht [pl. Aussichten]
    أَمَلٌ [ج. أمال]
    die Erwartung [pl. Erwartungen]
    أَمَلٌ [ج. أمال]
    die Zuversicht {Pol}
    أَمَلٌ [ج. أمال] ، {سياسة}
    die Kontemplation [pl. Kontemplationen]
    أَمَلٌ {روحي أو ديني}
    der Hoffnungsträger
    أمل
    Verb
    أَمَلَّ الأمر : أنتِ أَمِلِّي   |  أَمْلى المضارع المعلوم : أنا أُمْلِي   |  أَمْلى الماضي المعلوم : هو أَمْلَى
    hoffen {hoffte ; gehofft}
    أَمَلَّ
    erhoffen
    أَمَلَّ
    diktieren {diktierte ; diktiert}
    أَمْلى
    anöden {ödete an / anödete ; angeödet}
    أَمَلَّ
    langweilen {langweilte ; gelangweilt}
    أَمَلَّ
    wünschen {wünschte ; gewünscht}
    أَمَلَّ
    relevante Treffer
    meine einzige Hoffnung
    أملي الوحيد
    Du bist nach Gott meine einzige Hoffnung.
    أنت أملي الوحيد بعد الله.
    ähnliche Treffer
    spekulativ (adj.) , [spekulativer ; am spekulativsten ]
    تَأَمُّلِيّ
    kontemplativ (adj.) , [kontemplativer ; am kontemplativsten ]
    تَأَمُّلِيّ
    meditativ (adj.)
    تَأَمُّلِيّ
    besinnlich (adj.)
    تَأَمُّلِيّ
    beschaulich (adj.)
    تَأَمُّلِيّ
    integrativ (adj.) , [integrativer ; am integrativsten ]
    تَكَامُلِيّ
    ganzheitlich (adj.)
    تَكَامُلِيّ
    integral (adj.)
    تَكَامُلِيّ
    Emlichheim {Geografie}
    إمليشهايم {مدينة ألمانية}، {جغرافيا}
    integratives Gesamtkonzept
    النهج التكاملي
    die Phantastik (n.)
    خيال تأملي
    die faktorielle Summe
    المجموع العاملي
    die Faktoranalyse (n.)
    التحليل العاملي
    die Faktorenanalyse (n.)
    التحليل العاملي
    integrativ (adj.) , [integrativer ; am integrativsten ] , {Med}
    دمجي تكاملي {طب}