Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Parkett {Build.}
    أرضية خشب {بناء}
    der Holzfußboden {Build.}
    أَرْضيّة خَشَب {بناء}
    relevante Treffer
    die ortsfeste Erdfunkstelle (n.) , {astron.}
    محطة فضاء أرضية مشبوكة مع محطات أرضيّة متنقّلة عبر القمر الصناعي {فضاء وعلوم طيران}
    der Bodenbelag (n.)
    أَرْضيَّة
    das Stockwerk (n.)
    أَرْضيَّة
    der Belag (n.)
    أَرْضيَّة
    der Boden (n.) , [pl. Böden]
    أَرْضيَّة [ج. أرضيات]
    der Grund (n.) , [pl. Gründe]
    أَرْضيَّة [ج. ارضيات]
    der Fußboden (n.) , [pl. Fußböden] , {Haus}
    أَرْضيَّة [ج. أرضيات]
    das Fundament (n.) , [pl. Fundamente]
    أَرْضيَّة [ج. أرضيات]
    die Hafengebühr (n.) , {Recht,Wirt}
    أَرْضيَّة {تستوفيه بعضُ الموانئ من السُّفُن مُقابِل السماح لها بالرُّسُوّ فيها.}، {قانون،اقتصاد}
    die Erde (n.)
    الكره الأرضيه
    der Marmorfußboden (n.)
    أرضية من الرخام
    die Bodenmatte (n.)
    فرشة الأرضية
    die Bodenbewegung (n.)
    الحركة الأرضية
    sauberer Boden
    أرضية نظيفة
    der Badezimmerboden (n.)
    أرضية الحمام
    die Erdstöße (n.) , Pl., {Geologie}
    الهزات الأرضية {جيولوجيا}
    das Geofon (n.) , {Geologie}
    سَمَّاعَةٌ أرْضِيَّةٌ {جيولوجيا}
    die Bodenrisse (n.) , Pl.
    تشققات أرضية
    der Bodenbelag (n.) , [pl. Bodenbeläge] , {Build.}
    غطاء الأرضية {بناء}
    das Erdbeben (n.)
    هزة أرضية [ج. هزات أرضية]
    die Bodenplatten (n.) , Pl.
    الصفائح الأرضية
    die Geochemie (n.) , {Bildung,Chemie,Geologie}
    الكيمياء الأرضية {تعليم،كمياء،جيولوجيا}
    der Teppichboden (n.)
    أرضية موكيت
    der Tortenboden (n.)
    أرضية الكعكة
    bodenbündig (adj.) , {tech.}
    بمساواة الأرضية {تقنية}
    die Bodenstärke (n.) , {Build.}
    سُمك الأرضية {بناء}
    die Bodengeräte (n.) , Pl.
    المعدات الأرضية {في المطارات}
    das Rhizom (n.) , [pl. Rhizome] , {Botanik}
    ساق أرضية {نبات}