Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Navigationssysteme (n.) , {Pl.}
    أنظمة الملاحة
    relevante Treffer
    der Salzstreuer (n.) , {transport.}
    مَلَّاحَةٌ {نقل}
    die Nautik (n.)
    ملاحة
    die Navigation (n.) , [pl. Navigationen]
    مِلاَحَةٌ
    die Seefahrt (n.) , [pl. Seefahrten]
    مِلاَحَةٌ [ج. ملاحات]
    der Orientierungslauf (n.) , {Sport}
    مَلَّاحَةٌ {رياضة}
    die Schifffahrt (n.) , [pl. Schifffahrten ; Schiffahrten [veraltet]]
    مِلاَحَةٌ [ج. ملاحات]
    die Navigationsfunktion (n.) , {Auto.}
    وظيفة الملاحة {سيارات}
    die Fußgängernavigation (n.) , {Auto.}
    ملاحة المشاة {سيارات}
    die Astronautik (n.) , {astron.}
    ملاحة فضائية {فضاء وعلوم طيران}
    die Aviatik (n.)
    الملاحة الجوية
    der Schifffahrtsweg (n.) , {mar.}
    خط الملاحة البحرية {بحرية}
    der Kabotageverkehr (n.) , {transport.}
    الملاحة الساحلية {نقل}
    die Dampfschifffahrt (n.)
    الملاحة البخارية
    die Navigation einstellen {mar.}
    تعليق الملاحة {بحرية}
    das Positionslicht (n.)
    ضوء الملاحة
    das Navigationsereignis (n.) , {mar.}
    حدث الملاحة {بحرية}
    die Navigationsdaten (n.) , Pl., {Auto.,transport.}
    بيانات الملاحة {سيارات،نقل}
    das Navigationsgerät (n.)
    جهاز الملاحة
    die Kabotage (n.) , {com.}
    الملاحة الساحلية {اتصالات}
    die Weltumrundung (n.)
    ملاحة دورانية
    die Navigationseinstellungen (n.) , Pl., {Auto.}
    إعدادات الملاحة {سيارات}
    das Navigations-Zeichen (n.) , {Light.}
    علامة ملاحة {ضوء}
    das Navigationssymbol (n.) , {Auto.,Comp}
    رمز الملاحة {سيارات،كمبيوتر}
    das Navigationsziel (n.) , {Auto.}
    وجهة الملاحة {سيارات}
    die Funknavigation (n.) , {com.}
    ملاحة راديوية {اتصالات}
    die Reederei (n.)
    الملاحة البحرية
    die Aeronautik (n.) , {astron.}
    ملاحة جوية {فضاء وعلوم طيران}
    die Hauptnavigation (n.) , {Auto.}
    الملاحة الرئيسية {سيارات}
    die Funknavigation (n.) , {astron.}
    ملاحة لاسلكية {فضاء وعلوم طيران}