Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Kontaktrohr (n.) , {Auto.}
    أنبوب اتصال {سيارات}
    relevante Treffer
    die Rohr-in-Rohr-Leichtbaulenkwelle (n.) , {tech.}
    عمود توجيه خفيف الوزن بنظام الأنبوب داخل أنبوب {تقنية}
    die Offlinekontakte (n.) , Pl., {Comp}
    جهات اتصال دون اتصال {كمبيوتر}
    der Tubus (n.)
    أَنبوب
    die Leitung (n.) , [pl. Leitungen] , {Umwelt}
    أَنبوب {بيئة}
    die Tube (n.)
    أنبوب {كمعجون أسنان أو ألوان}
    das Rohr (n.) , [pl. Rohre] , {eines Kühlsystems}, {Umwelt}
    أَنبوب {لنظام تبريد}، {بيئة}
    das Röhrchen (n.)
    أَنبوب
    die Rohrleitung (n.) , [pl. Rohrleitungen] , {Objekt}
    أَنبوب
    die Rohre (n.) , {Objekt}
    أَنبوب
    das Führungsrohr (n.) , {tech.}
    أُنبوبُ الدَّلالة {تقنية}
    das Mikroröhrchen (n.) , {Chemie}
    أنبوب مجهري {كمياء}
    die Entnahmeleitung (n.) , {Auto.}
    أنبوب السحب {سيارات}
    die Elektronenröhre (n.) , {elect.}
    أنبوب إلكتروني {كهرباء}
    das Mikroröhrchen (n.) , {Chemie}
    أنبوب دقيق {كمياء}
    die Befüllleitung (n.) , {tech.}
    أنبوب الملء {تقنية}
    das Prüfröhrchen (n.)
    أنبوب الاختبار
    das Trockenrohr (n.)
    أنبوب تجفيف
    die Salbentube (n.)
    أنبوب كريم
    die Schmierleitung (n.) , {tech.}
    أنبوب التشحيم {تقنية}
    das Saugrohr (n.)
    أنبوب الشفط
    das Gefäßlumen (n.) , {Med}
    تجويف الأنبوب {طب}
    das Retortenkind (n.)
    طفل الأنبوب
    das Milchrohr (n.) , {tech.}
    أنبوب الحليب {تقنية}
    das Nutrohr (n.) , {tech.}
    أنبوب مخدد {تقنية}
    Thoraxdr. {Thoraxdrainage}, abbr., {Med}
    أُنْبوبٌ صَدْرِيّ {طب}
    der Intubationsschlauch (n.) , {Med}
    أنبوب التنبيب {طب}
    der Zug (n.) , {Posaune}
    أنبوب انزلاقي {أنبوبٌ بشكل U في البوقٍ أو المتردّدة، يُسحَب أو يُدفَع لتغيير النّغمِ}
    das Operationsrohr (n.)
    أنبوب الجراحية
    das Flanschrohr (n.) , {tech.}
    أُنْبوب مُشَفَّه {تقنية}