Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    kieferorthopädische Geräte (n.) , Pl., {Med}
    أجهزة تقويم الأسنان {طب}
    relevante Treffer
    die Kieferorthopädie (n.) , {Med}
    تقويم الأسنان {طب}
    die Zahnorthopädie (n.) , {Med}
    تقويم الأسنان {طب}
    die Zahnspange (n.) , {,Med}
    تقويم أسنان {عامة،طب}
    die Kieferorthopädie (n.) , {Med}
    طب تقويم أسنان {طب}
    die Orthodontie (n.) , {Med}
    تَقْويمُ الأَسْنان {طب}
    die Zahnkorrektur (n.)
    تقويم الأسنان
    die chirurgische Kieferorthopädie (n.) , {Med}
    تَقْويمُ الأَسْنانِ الجِراحِيّ {طب}
    der Kieferorthopäde (n.) , {Med}
    طبيب تقويم الأسنان {طب}
    kieferorthopädische Behandlung (n.) , {Med}
    مُعالَجَةُ تَقْوِيْمِ الأَسْنَان {طب}
    die Aligner-Therapie (n.) , {Med}
    تقويم الأسنان الشفاف {طب}
    die interzeptive Kieferorthopädie (n.) , {Med}
    تَقْويمُ الأَسْنانِ التَّوَقُّعِيّ {طب}
    ästhetische Kieferorthopädie
    تقويم الأسنان الجمالي
    die vorbeugende Kieferorthopädie (n.) , {Med}
    تَقْويمُ الأَسْنانِ الوِقائِيّ {طب}
    die präventive Kieferorthopädie (n.) , {Med}
    تَقْويمُ الأَسْنانِ الوِقائِيّ {طب}
    die korrektive Kieferorthopädie (n.) , {Med}
    تَقْويمُ الأَسْنانِ التِصْحيحِيّ {طب}
    die prophylaktische Kieferorthopädie (n.) , {Med}
    تَقْويمُ الأَسْنانِ الاتِّقائي {طب}
    die Zahnklammer (n.) , {Med}
    طوق تقويم الأسنان {طب}
    kieferorthopädische Verbindungselemente (n.) , Pl., {Med}
    مشابك تقويم الأسنان {طب}
    die Interzeptive Kieferorthopädie (n.) , {Med}
    تَقْوِيْمُ الأَسْنانِ المُعْتَرِض {طب}
    Alastics
    مطاط لربط تقويم الأسنان
    Vorbeugende kieferorthopädische Maßnahmen (n.) , Pl., {Med}
    إجراءات تقويم الأسنان الوقائية {طب}
    die Evaluation (n.)
    تَقوِيم
    die Gleichrichtung (n.) , {Auto.}
    التَّقْوِيم {سيارات}
    die Zeitrechnung (n.) , [pl. Zeitrechnungen]
    تَقْويمٌ
    die Pleoptik (n.) , {Med}
    تقويم الغم‍ش {طب}
    die Bewertung (n.) , [pl. Bewertungen]
    تَقْويمٌ
    die Begradigung (n.)
    تقويم
    der Anschlag (n.) , [pl. Anschläge]
    تَقْويمٌ [ج. تقويمات]
    die Berichtigung (n.) , [pl. Berichtigungen]
    تَقْويمٌ [ج. تقويمات]