Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Übertragungsleitung für gebündelte Strahlen (n.) , {com.}
    حزمة خط نقل {اتصالات}
    relevante Treffer
    der Wellenleiter für gebündelte Strahlen (n.) , {com.}
    دليل موجة شعاعي {اتصالات}
    das gebündelte Rahmensynchronisiersignal (n.) , {com.}
    إشارة استقامة بإطار مثقب {اتصالات}
    die gebündelte Schwingungsform (n.) , {elect.}
    حالة الاهتزاز المحتجز {كهرباء}
    die Übertragungsleitung (n.) , form., {Civ. Eng.}
    خط نقل القدرة الكهربائية {هندسة مدنية}
    die Übertragungsleitung (n.) , {in der Telekommunikation und der Elektronik}, {ind.}
    خط نقل {في الإلكترونيات و الاتصال عن بعد}، {صناعة}
    die Übertragungsleitung (n.) , {com.}
    خط إرسال {اتصالات}
    die homogene Übertragungsleitung (n.) , {com.}
    خط نقل متناسق {اتصالات}
    die homogene Übertragungsleitung (n.) , {elect.}
    خط نقل منتظم {كهرباء}
    strahlen (v.) , {strahlte ; gestrahlt}
    شَعَّ
    strahlen (v.) , {strahlte ; gestrahlt}
    أَشْرَقَ
    strahlen (v.) , {strahlte ; gestrahlt}
    أَزْهَرَ
    strahlen (v.) , {strahlte ; gestrahlt}
    تَأَلَّقَ
    strahlen (v.) , {strahlte ; gestrahlt}
    لَمَعَ
    die UV-Strahlen (n.) , Pl., {Physik}
    أشعة فوق البنفسجية {فزياء}
    strahlen (v.) , {strahlte ; gestrahlt}
    أَشَعَّ
    strahlen (v.) , {strahlte ; gestrahlt}
    أََضَاءَ
    die X-strahlen (n.) , Pl., {Physik}
    الأشعة السينية {فزياء}
    elektromagnetische Strahlen Pl.
    الاشعة الكهرومغناطيسية
    ionisierende Strahlen Pl., {Physik}
    الأشعة المؤينة {فزياء}
    ultraviolette Strahlen Pl., {Physik}
    الأشعة فوق البنفسجية {فزياء}
    elektromagnetische Strahlen (n.) , Pl., {Med,Scie.}
    الأشعة الكهرطيسية {طب،علوم}
    spezielle Strahlen (n.) , Pl., {math.}
    الأشعة الخاصة {رياضيات}
    der Strahlen-Breitsame (n.) , {Botanik}
    أورلايا كبيرة الأزهار {نبات}
    gefährliche Strahlen Pl.
    الأشعة الخطرة
    Kosmische Strahlen Pl.
    الأشعة الكونية
    bakterizide Strahlen (n.) , Pl., {Med}
    أَشِعَّةٌ مُبيدَةٌ للجَراثيم {طب}
    Verfahren zur Prävention von den Strahlen Pl., {Physik}
    طرق الوقاية الإشعاعية {فزياء}
    die Datenbank für Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk (n.) , {Comp}
    قاعدة بيانات اجتماعية {كمبيوتر}
    die Plattform der Vereinten Nationen für raumfahrtgestützte Informationen für Katastrophenmanagement und Notfallmaßnahmen {Pol}
    منصة الأمم المتحدة للمعلومات الفضائية لإدارة الكوارث والاستجابة لحالات الطوارئ {سياسة}