Beispiele
Ultraviolette Strahlen sind schädlich für die Haut.
الأشعة فوق البنفسجية مدمرة للبشرة.
Ultraviolette Strahlen können Hautkrebs verursachen.
يمكن للأشعة فوق البنفسجية أن تؤدي إلى الإصابة بسرطان الجلد.
Ultraviolette Strahlen werden zur Desinfektion von Wasser verwendet.
تستخدم الأشعة فوق البنفسجية في تعقيم المياه.
Die meisten ultravioletten Strahlen werden vom atmosphärischen Ozon absorbiert.
معظم الأشعة فوق البنفسجية يمتصها الأوزون الجوي.
Wir sollten Sonnencreme verwenden, um unsere Haut vor ultravioletten Strahlen zu schützen.
يجب أن نستخدم واقي الشمس لحماية بشرتنا من الأشعة فوق البنفسجية.
Das Protokoll verfolgte das ausdrückliche Ziel, Stoffe wie Fluorchlorkohlenwasserstoffe ( FCKWs) – die sich in Produkten wie Kühlschränken, Schaumstoffen und Haarspray befanden – allmählichvom Markt zu nehmen, um den dünnen, gasförmigen Schutzschild, derdie schädlichen ultravioletten Strahlen der Sonne ausfiltert, zureparieren.
كان القرار يهدف صراحة إلى التخلص التدريجي من مواد مثلمركبات الكلوروفلوروكربون ـ التي تستخدم في تصنيع منتجات مثلالمبردات، والمواد الرغوية، ومثبتات الشعر ـ في محاولة لإصلاح الدرعالغازي الرقيق الذي يعمل على ترشيح أشعة الشمس فوق البنفسجيةالضارة.
Es schießt eine starke Explosion von ultraviolettem Licht. UV-Strahlen.
أنها تنتج الأشعة فوق البنفسجية القوية...