Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    مواصلات جمع مُوَاصَلَةٌ
    die Fortsetzung [pl. Fortsetzungen]
    مُوَاصَلَةٌ [ج. مواصلات]
    der Leitwert {elect.}
    المُواصلة {كهرباء}
    die Leitfähigkeit {elect.}
    المُوَاصَلَة {كهرباء}
    das Fortsetzen
    مواصلة
    die Fortführung
    مُوَاصَلَة
    relevante Treffer
    die Fahrtechnik (n.) , [pl. Fahrtechniken]
    تقنيات المواصلات
    der Verkehrsminister (n.) , [pl. Verkehrsminister] , {Pol}
    وزير المواصلات {سياسة}
    das Bundesministerium für Wirtschaft und Verkehr (n.) , {Pol}
    الوزارة الاتحادية للاقتصاد والمواصلات {النمسا}، {سياسة}
    das Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr (n.) , {Pol}
    الوزارة الاتحادية للعلوم والمواصلات {النمسا}، {سياسة}
    das BMWV (n.) , {Pol}
    الوزارة الاتحادية للعلوم والمواصلات {النمسا}، {سياسة}
    das Verkehrsmittel (n.) , [pl. Verkehrsmittel]
    وسيلة مواصلات
    die Fahrtkostenentschädigung (n.) , [pl. Fahrtkostenentschädigungen]
    بدل المواصلات
    die Verkehrsverbindungen (n.) , {Pl.}
    وسائل المواصلات
    der Nahverkehr (n.)
    وسائل المواصلات المحلية
    der Verkehrsknotenpunkt (n.)
    نُقْطَة تَلاقِى المُواصَلات
    das Kursbuch (n.)
    جدول مواعيد المواصلات
    der Fernverkehr (n.) , {transport.}
    المواصلات البعيدة {نقل}
    das Busliniennetz (n.) , {transport.}
    شبكة خطوط مواصلات الباصات {نقل}
    die Fahrkosten (n.) , Pl.
    تكاليف السفر أو المواصلات
    öffentlicher Personennahverkehr (n.) , {transport.}
    مواصلات عامة {نقل}
    der öffentliche Personennahverkehr (n.) , {transport.}
    مواصلات عامة {نقل}
    die Fahrkarte kaufen
    شراء تذكرة للمواصلات
    die Schülerfreifahrt (n.) , {Bildung}
    ركوب المواصلات مجانًا للتلاميذ {تعليم}
    die Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel
    استعمال المواصلات العامة
    im Voraus bezahlte Beförderung
    تكاليف مواصلات مسبقة الدفع
    der Ersatzverkehr (n.)
    وسيلة مواصلات بديلة
    das Transportunternehmen (n.)
    شركة مواصلات
    das Semesterticket (n.) , {Bildung}
    تذكرة مواصلات للفصل الدراسي {تعليم}
    die Pendlerpauschale (n.)
    بدل المواصلات اليومية للعمل
    die Anschlusszüge (n.) , Pl.
    مواصلات القطارات