Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fahndungsaktion
    عملية البحث
    der Suchprozess
    عملية البحث
    relevante Treffer
    die Großfahndung (n.) , {Recht}
    عملية بحث كبيرة {قانون}
    der Fahndungserfolg (n.) , {Recht}
    نجاح عملية البحث {قانون}
    googeln (v.)
    بحث في محرك البحث جوجل
    der Sendersuchlauf (n.)
    البحث عن محطة البحث
    die Erforschung (n.) , [pl. Erforschungen]
    بَحْثٌ [ج. أبحاث]
    auf der Suche nach einer Lösung
    بحث عن الحل
    erörtern (v.) , {erörterte ; erörtert}
    بَحَثَ
    diskutieren (v.) , {diskutierte ; diskutiert}
    بَحَثَ
    debattieren (v.) , {debattierte ; debattiert}
    بَحَثَ
    die Schaltfläche 'Suchen' (n.) , {Comp}
    زر البحث {كمبيوتر}
    ausforschen (v.) , {forschte aus / ausforschte ; ausgeforscht}
    بَحَثَ
    die Forschungsarbeit (n.)
    بَحْثٌ
    absuchen (v.) , {suchte ab / absuchte ; abgesucht}
    بَحَثَ
    die Abhandlung (n.) , [pl. Abhandlungen]
    بَحْثٌ [ج. أبحاث]
    sich mit etwas auseinandersetzen (v.)
    بحث في
    forschen (v.) , {forschte ; geforscht}
    بَحَثَ
    die Forschung (n.) , [pl. Forschungen] , {Scie.}
    بَحْثٌ [ج. أبحاث] ، {علوم}
    auf die Suche nach
    في البحث عن
    durchwühlen (v.)
    بَحَث
    nachsuchen (v.) , {suchte nach / nachsuchte ; nachgesucht}
    بَحَثَ
    nachforschen (v.) , {forschte nach / nachforschte ; nachgeforscht}
    بَحَثَ
    nachschauen (v.)
    بحث عن
    untersuchen (v.) , {untersuchte ; untersucht}
    بَحَثَ
    die These (n.) , [pl. Thesen]
    بَحْثٌ [ج. أبحاث]
    suchen (v.) , {suchte ; gesucht}
    بَحَثَ
    herumwühlen (v.) , umgang.
    بَحَث
    studieren (v.) , {studierte ; studiert}, {Bildung}
    بَحَثَ {تعليم}
    die Studie (n.) , [pl. Studien]
    بَحْثٌ [ج. ابحاث]