Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    großgewachsen (adj.)
    طويل القامة
    relevante Treffer
    der Wuchs (n.) , [pl. Wüchse]
    قامَة [ج. قامات]
    die Körpergröße (n.)
    قامَة
    die Statur (n.) , [pl. Staturen]
    قامَة [ج. قامات]
    die Figur (n.) , [pl. Figuren]
    قامَة [ج. قامات]
    der Bau (n.) , [pl. Baue]
    قامَة [ج. قامات]
    die Gestalt (n.) , [pl. Gestalten]
    قامَة [ج. قامات]
    der Minderwuchs (n.) , {Med}
    قصر القامة {طب}
    die Körperlänge (n.)
    طول القامة
    der Kleinwuchs (n.) , {Med}
    قصير القامة {طب}
    der Pygmäe (n.)
    قصير القامة {قزم}
    der Lattenpegel (n.) , {Umwelt}
    مِقياس قامة {بيئة}
    der Hochwuchs (n.)
    طول القامة
    die Körpergröße (n.)
    طول القامة
    der Liliputaner (n.)
    قَصِيرُ القَامَة
    das Mittelmaß (n.)
    قامة متوسَطة
    die Körperhaltung (n.)
    صلب القامة
    das Großwuchssyndrom (n.)
    متلازمة القامة الكبيرة
    psychosozialer Kleinwuchs {psych.}
    قصر القامة النفسي {علم نفس}
    der Körpergrößenmesser (n.)
    مقياس طول القامة
    die Latte Vermessung (n.) , {arch.}
    القامة لجهاز قياس المناسيب نيفو {هندسة}
    langer Ärmel
    كم طويل
    groß (adj.) , [größer ; am größten ]
    طَوِيلٌ
    lang (adj.) , [länger ; am längsten ]
    طَوِيلٌ
    Langarm
    كم طويل
    hochgewachsen (adj.)
    طَوِيلٌ
    die Dauerhaftigkeit (n.)
    الدوام الطويل
    für eine lange Zeit
    لوقت طويل
    eine lange Socke
    جورب طويل
    langgestreckt (adj.)
    طويل الامتداد