Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    arbeitsfreudig (adj.)
    شَغّيل
    ähnliche Treffer
    die Arbeitsbeschaffung (n.) , [pl. Arbeitsbeschaffungen] , {Recht}
    تَشْغِيلٌ [ج. تشغيلات] ، {قانون}
    die Arbeitsvermittlung (n.) , [pl. Arbeitsvermittlungen]
    تَشْغِيلٌ [ج. تشغيلات]
    die Beschäftigung (n.) , [pl. Beschäftigungen]
    تَشْغِيلٌ [ج. تشغيلات]
    die Betätigung (n.) , [pl. Betätigungen]
    تَشْغِيلٌ [ج. تشغيلات]
    die Einstellung (n.) , [pl. Einstellungen]
    تَشْغِيلٌ [ج. تشغيلات]
    der Start (n.) , [pl. Starts ; Starte [selten]]
    تَشْغِيلٌ [ج. تشغيلات]
    der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe]
    تَشْغِيلٌ
    die Inbetriebnahme (n.)
    تَشْغِيلٌ
    die Handhabung (n.) , [pl. Handhabungen] , form., Sing.
    تَشْغِيلٌ
    der Antrieb (n.) , [pl. Antriebe] , {elect.}
    تَشْغِيلٌ {كهرباء}
    die Auslösung (n.) , {Umwelt}
    تَشْغِيلٌ {بيئة}
    die Betriebszeit (n.) , [pl. Betriebszeiten] , {Recht}
    وقت تشغيل {قانون}
    der Betriebsstoff (n.)
    خام التشغيل
    der Betriebsdruck (n.)
    ضغط التشغيل
    der Arbeitsvertrag (n.) , {Recht}
    عقد تشغيل {قانون}
    die Inbetriebsetzung (n.) , form., Sing., {,tech.,Civ. Eng.}
    بدء تشغيل {عامة،تقنية،هندسة مدنية}
    die Einschaltdauer (n.) , {Auto.}
    مدة التشغيل {سيارات}
    die Betätigungskraft (n.) , {Auto.}
    قوة التشغيل {سيارات}
    der Arbeitsdruck (n.) , {Auto.}
    ضغط تشغيل {سيارات}
    die Laufzeit (n.) , [pl. Laufzeiten] , {elect.}
    زمن التشغيل {كهرباء}
    die Laufzeit (n.) , [pl. Laufzeiten] , {ind.}
    مدة التشغيل {صناعة}
    das Betriebssystem (n.) , [pl. Betriebssysteme] , {Comp}
    نظام التشغيل {كمبيوتر}
    der Arbeitsnachweis (n.) , [pl. Arbeitsnachweise]
    مكتب تشغيل [ج. وظائف]
    die Betriebsrechnung (n.) , [pl. Betriebsrechnungen] , {Wirt}
    حساب التشغيل {المغرب}، {اقتصاد}
    das Betriebssystem (n.) , [pl. Betriebssysteme]
    نظام تشغيل
    der Aktuator (n.) , {Auto.}
    جِهاز التشغيل {سيارات}
    der Betriebspunkt (n.) , {Auto.}
    نقطة التشغيل {سيارات}
    das Arbeitsspiel (n.) , {Auto.}
    دورة التشغيل {سيارات}
    der Betätigungsstößel (n.) , {Auto.}
    إصبع تشغيل {سيارات}