Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    بذل النفس والنفيس

    relevante Treffer
    die Preziose (n.) , [pl. die Preziosen]
    نَفِيسٌ [ج. نفائس]
    kostspielig (adj.)
    نَفِيس
    wertvoll (adj.) , [wertvoller ; am wertvollsten ]
    نَفِيسٌ
    werthaltig (adj.) , {Wirt}
    نَفِيس {اقتصاد}
    der Edelstahl (n.) , {verwaltung.}
    فولاذ نفيس {إدارة}
    der Edelstahl (n.) , {verwaltung.}
    صلب نفيس {إدارة}
    der Halbedelstein (n.)
    حجر شبه نفيس
    rostfreier Edelstahl {verwaltung.}
    فولاذ نفيس غير قابل للصدأ {إدارة}
    spenden (v.) , {spendete ; gespendet}
    بَذَلَ
    der Einsatz (n.) , [pl. Einsätze]
    بَذْلٌ [ج. بذول]
    sich Mühe geben
    بذل الجهد
    große Anstrengungen unternehmen
    بَذَلَ كُلّ ما في وُسْعِهِ
    sich die Mühe machen
    بذل جهد
    sich befleißigen (v.)
    بذل الجهد
    eine Anstrengung unternehmen [pl. Anstrengungen]
    بذل جهد
    die Bemühung (n.) , [pl. Bemühungen]
    بذل الجهد
    große Anstrengungen unternehmen (v.)
    بَذَلَ وُسْعَهُ
    sein Bestes geben
    بذل كل ما في وسعه
    sich bemühen (v.)
    بذل الجهد
    Mühe aufwenden (v.)
    بذل جهد
    große Anstrengungen unternehmen
    بَذَلَ كُلّ جُهْدِهِ
    sich quellen (v.)
    بذل جهد
    sich sehr bemühen
    بذَلَ كُلّ جُهْدِهِ
    alles daran setzen, etw. zu tun
    بذل قصارى جهده
    sich sehr bemühen
    بَذَلَ قُصَارَى جُهْدِهِ
    sein Bestes tun
    بذل قصارى جهده
    alles daransetzen, etw. zu tun
    بذل كل ما في وسعه لعمل
    sich ins Zeug legen
    بذل قصارى جهده
    große Anstrengungen unternehmen
    بَذَل جهودًا كَبيرَة
    die Due Diligence (n.) , {Wirt}
    بذل العناية الواجبة {اقتصاد}