Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    مُشْكِلاَتٌ فا. مِن أَشْكَلَ مُشْكِلٌ   |  مشكلات جمع مُشْكِلة
    das Problem [pl. Probleme]
    مُشْكِلة [ج. مشاكل]
    die Schwierigkeit [pl. Schwierigkeiten]
    مُشْكِلة [ج. مشكلات]
    das Dilemma [pl. Dilemmas]
    مُشْكِلة
    der Konfigurator {Elect.}
    مُشَكِّل {اليكترونيات}
    der Former
    مُشكِّل
    die Fragestellung
    مشكلة
    Adjektiv
    vielgestaltig
    مُشَكَّلٌ
    komplex
    مُشكِل
    relevante Treffer
    problemlos (adj.)
    خالٍ من المُشكلات
    die Problemlösungen (n.) , Pl., {Comp}
    حلول المشكلات {كمبيوتر}
    die Problemlösungsstrategien (n.) , Pl.
    استراتيجيات حل المشكلات
    spezifische Problemstellungen (n.) , Pl.
    مشكلات خاصة
    die Schulsportprobleme (n.) , Pl., {Bildung,Sport}
    مشكلات الرياضة المدرسية {تعليم،رياضة}
    die Problembehandlung (n.) , {tech.}
    معالجة المشكلات {تقنية}
    psychopathologische Auffälligkeiten (n.) , Pl., {Med,psych.}
    مشكلات مرضية نفسية واضحة {طب،علم نفس}
    die Transportprobleme (n.) , Pl.
    مشكلات النقل
    die Problemlösungstechnik (n.) , {psych.}
    تقنية حل المشكلات {علم نفس}
    die Problemlösungsstrategie (n.)
    إستراتيجية حل المشكلات
    problemlösend (adj.)
    حالٌّ للمشكلات
    die Problemlösemethode (n.)
    طريقة حلّ المشكلات
    das Problemlöseblatt (n.)
    ورقة حل المشكلات
    die Problemlösekompetenz (n.)
    الكفاءة في حل المشكلات
    vielschichtige Probleme (n.) , Pl.
    مشكلات عويصة
    vielschichtige Probleme (n.) , Pl.
    مشكلات معقدة
    mangelnde Problemeinsicht (n.) , {psych.}
    نقص إدراك المشكلات {علم نفس}
    die Problemlösefertigkeiten (n.) , Pl., {psych.}
    مهارات حل المشكلات {علم نفس}
    Hilfe bei der Lösung von Problemen
    المساعدة فى حل المشكلات
    die Temperaturprobleme (n.) , Pl.
    مشكلات درجة الحرارة
    die Probleme der Energiespeicherung (n.) , Pl., {tech.}
    مشكلات تخزين الطاقة {تقنية}
    die Fertigkeiten zum Umgang mit Problemen (n.) , Pl.
    مهارات التعامل مع المشكلات