Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    حمل المسؤولية

    relevante Treffer
    jdn. zur Verantwortung ziehen
    حمل شخص المسؤولية
    jmdm. den schwarzen Peter zuschieben/zuspielen
    حمّل فلانًا المسؤولية
    die ganze Verantwortung
    كل المسؤولية
    die Zuständigkeit (n.) , [pl. Zuständigkeiten] , {Comp}
    مَسْؤُولِيَّةٌ {كمبيوتر}
    die Verbindlichkeit (n.) , [pl. Verbindlichkeiten] , {Comp}
    مَسْؤُولِيَّةٌ {كمبيوتر}
    die Verantwortlichkeit (n.) , [pl. Verantwortlichkeiten]
    مَسْؤُولِيَّةٌ [ج. مسؤوليات]
    der Gewahrsam (n.)
    مَسؤُولِيّة
    die Verantwortung (n.) , [pl. Verantwortungen]
    مَسْؤُولِيَّةٌ [ج. مسؤوليات]
    die Pflicht (n.) , [pl. Pflichten] , {Umwelt}
    مَسْؤُولِيَّةٌ {بيئة}
    die Haftung (n.) , [pl. Haftungen] , {Wirt}
    مَسْؤُولِيَّةٌ [ج. مسؤوليات] ، {اقتصاد}
    der Haftungsausschluss (n.) , {Recht}
    استبعاد المسؤولية {قانون}
    die Haftungsbegrenzungen (n.) , Pl.
    حدود المسؤولية
    die Staatenverantwortlichkeit (n.)
    مسؤولية الدولة
    die Deliktsfähigkeit (n.) , {Recht}
    المسؤولية الجنائية {قانون}
    die Herstellerverantwortung (n.) , {Umwelt}
    مسؤولية المنتج {بيئة}
    das Disclaimer (n.) , {eng.}
    عدم مسؤولية
    die Haftungsverpflichtung (n.)
    الالتزام بالمسؤولية
    der Verantwortlichkeitsbereich (n.) , {Comp}
    َنِطَاق المَسْؤولِية {كمبيوتر}
    das Dementi (n.) , [pl. Dementis] , {eng.}
    عدم مسؤولية
    das Bereichssegement (n.) , {Comp}
    مقطع المسؤولية {كمبيوتر}
    der Haftungsausschluss (n.) , {Comp}
    إخلاء المسؤولية {كمبيوتر}
    das Mitverschulden (n.) , {Recht}
    مسؤولية مشتركة {قانون}
    die leichtfertige Verantwortung (n.) , {Recht}
    المسؤولية التقصيرية {قانون}
    verantwortungsvoll (adj.)
    أهل للمسؤولية
    die schulische Verantwortung (n.) , {Bildung}
    مسؤولية المدرسة {تعليم}
    der Verantwortungsbereich (n.)
    نطاق المسؤولية
    die Berufshaftpflicht (n.)
    المسؤولية المهنية
    verantwortungsbewusst (adj.)
    واعي بالمسؤولية
    der Zuständigkeitsbereich (n.)
    مجال المسؤولية
    das Haftungsgefühl (n.)
    الشعور بالمسؤولية