Deutsch-Arabisch
    Adverb
    zudem
    إلى جانب ذلك
    nebenbei
    إلى جانب ذلك
    ...
    daneben
    إلى جانب ذلك
    relevante Treffer
    rüber
    إلى الجانب الثاني أو الأخر
    Taxi zur Hölle {Film}, {tv.}
    تاكسي إلى الجانب المظلم {تلفزيون}
    schwarzsehen (v.)
    نظر إلى الجانب الأسود
    danebenfallen (v.)
    وقع إلى جانب الشيء
    soweit (adv.)
    إلى ذلك الحدَ
    zusätzlich (adv.)
    بالإضافة إلى ذلك
    dazu kommen
    بالإضافة إلى ذلك
    außerdem (v.)
    إضافة إلى ذلك
    daneben
    بالإضافة إلى ذلك
    überdies (adj.)
    إضافة إلى ذلك
    und so weiter
    إلَى غَيْرِ ذَلِك
    dies kann zur Folge haben {Recht}
    فسيؤدي ذلك إلى {قانون}
    pp. {perge perge}, abbr.
    إلَى غَيْرِ ذَلِك
    usw. (adv.) , abbr.
    وما إلى ذلك
    außerdem (adv.)
    بالإضافة إلى ذلك
    darüber hinaus
    بالإضافة إلى ذلك
    dazukommen
    أضف إلى ذلك
    darüber hinaus
    إضافة إلى ذلك
    hinzu (adv.)
    إضافة إلى ذلك
    und so weiter
    وما إلى ذلك
    darüberhinaus (adv.) , veraltet.
    بالإضافة إلى ذلك
    Hinzu kommt, dass ...
    وبالإضافة إلى ذلك
    ... und so weiter
    وما إلى ذلك
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    bearish und bullisch (adj.) , {Wirt}
    متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
    die Stelle (n.) , [pl. Stellen]
    جانِب [ج. جوانب]
    der Teil (n.) , [pl. Teile]
    جانِب [ج. جوانب]