German-Arabic

    No exact translation found for
    زيادة حدة كذا

    related Results
    die Verschärfung (n.) , [pl. Verschärfungen]
    زيادة حدَة
    die Eskalation (n.)
    زِيادةُ الحِدَّة {أو الشِّدَّة}
    das Schärfen und Weichzeichnen (n.) , {comp.}
    زيادة الحدة والنعومة {كمبيوتر}
    so (adv.)
    كَذَا
    insofern
    باعتباره كذا
    insofern
    بصفته كذا
    jdm. auferlegt werden (v.) , {law}
    أنزل به كذا {قانون}
    behufs (prep.)
    بِقَصْدِ كَذَا
    im Anschluss an
    في أعْقابِ كَذَا
    hinsichtlich
    مِنْ ناحِيَةِ كَذَا
    anlässlich (prep.)
    في مَعْرِضِ كَذَا
    etw. verschulden
    يَحمِل مَسْئولية كذا
    verorten (v.)
    عيّن موضع كذا
    im Vorfeld (adv.)
    في الفترة التي تسبق كذا
    dagegenstellen (v.)
    وَضَعَه تُجَاه كَذَا
    Eher stürbe ich, ehe
    أنا عندي أموت ولا يحصل كذا
    die Intensität (n.) , [pl. Intensitäten]
    حِدَةٌ
    die Heftigkeit (n.) , [pl. Heftigkeiten]
    حِدَةٌ [ج. حدات]
    die Abruptheit (n.)
    حِدَّة
    die Bissigkeit (n.)
    حدّة
    der Jähzorn (n.)
    حِدَةٌ
    die Schärfe (n.) , [pl. Schärfen]
    حِدَةٌ
    die Tonhöhe (n.)
    حِدَةٌ {موسيقى}
    jeweils
    كل على حده
    abgesondert (adj.)
    على حدة
    die Schärfeanpassung (n.) , {tv.}
    تكيّف حدّة {الموجة}، {تلفزيون}
    die Sehschärfe (n.) , [pl. Sehschärfen] , {Light.}
    حدة الرؤية {ضوء}
    sich zuspitzen (v.)
    زاد حِدّة
    die Reizbarkeit (n.)
    حِدّةُ الطّبْع
    getrennt (adv.)
    على حِدة