Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    مواردُ مصدر ميميّ من ورَدَ/ ورَدَ على مَوْرِد
    die Ressourcen (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    مَوَارِد {اقتصاد}
    Substantiv
    مواردُ مصدر ميميّ من ورَدَ/ ورَدَ على مَوْرِد
    die Ressource
    مَوْرِد [ج. موارد]
    der Lieferant [pl. Lieferanten]
    مُورِّد [ج. مُورِّدون]
    die Quelle [pl. Quellen]
    مَوْرِد
    der Anbieter [pl. Anbieter] , {Wirt}
    مُورِّد [ج. موردون] ، {اقتصاد}
    die Einnahmequelle [pl. Einnahmequellen] , {Wirt}
    مَوْرِد [ج. موردون] ، {اقتصاد}
    der Vendor {Wirt}
    مُورِّد {اقتصاد}
    der Zulieferer
    مُوَرّد [ج. مُوَرّدين]
    Adjektiv
    geblümt
    مُورَّد
    geliefert {tech.}
    مورَّد {تقنية}
    relevante Treffer
    die Staatseinnahmen (n.) , {Wirt}
    موارد الدولة {اقتصاد}
    die erneuerbare Rohstoffe (n.) , {Wirt}
    موارد متجددة {اقتصاد}
    die Personalentwicklung (n.) , [pl. Personalentwicklungen] , {Pol}
    تنمية الموارد البشرية {سياسة}
    verfügbare Mittel {Wirt}
    الموارد المتاحة {اقتصاد}
    die Kapitalmittel (n.) , {Wirt}
    موارد مالية {اقتصاد}
    die Bodenschätze (n.) , Pl., {Recht}
    موارد طبيعية {قانون}
    die Übersetzungsressourcen (n.)
    موارد الترجمة
    die Rohstoffquelle (n.) , [pl. Rohstoffquellen]
    موارد خام
    die humanitäre Ressourcen (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    موارد بشرية {اقتصاد}
    das Referat Allgemeine Ressourcen und SZR
    قسم الموارد العامة وسياسة حقوق السحب الخاصة
    Sektion Ressourcen- und Informationsmanagement {Wirt}
    شعبة إدارة الموارد والمعلومات {اقتصاد}
    das Referat Ressourcenmanagement
    قسم إدارة الموارد
    die Produktionsmittel (n.) , Pl., {Wirt}
    موارد إنتاج {اقتصاد}
    die Produktionsmittel (n.) , Pl., {Wirt}
    موارد إنتاجية {اقتصاد}
    das Referat Personalentwicklung {Wirt}
    قسم تطوير الموارد البشرية {اقتصاد}
    die Personalentwicklung (n.) , [pl. Personalentwicklungen] , {Wirt}
    تطوير الموارد البشرية {اقتصاد}
    das Zentrum für Humanressourcen
    مركز الموارد البشرية
    die Abteilung Humanressourcen {Wirt}
    إدارة الموارد البشرية {اقتصاد}
    das Personalmanagement (n.) , {Wirt}
    إدارة الموارد البشرية {اقتصاد}
    der Personalchef (n.) , [pl. Personalchefs] , {Wirt}
    مدير الموارد البشرية {اقتصاد}