Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    مقارنة فيما بين الدول

    relevante Treffer
    innerafrikanisch (adj.) , {Pol}
    فيما بين الدول الإفريقية {سياسة}
    dazwischen (adv.)
    فيما بين
    der Zeichenfolgenvergleich (n.) , {Comp}
    مقارنة بين السلاسل {كمبيوتر}
    die Intrasystem-Störung (n.) , {elect.}
    تداخل فيما بين النظام {كهرباء}
    die Intersystem-Störung (n.) , {elect.}
    تشويش فيما بين الأنظمة {كهرباء}
    die Intrasystem-Störung (n.) , {elect.}
    تشويش فيما بين النظام {كهرباء}
    die Intersystem-Störung (n.) , {elect.}
    تداخل فيما بين الأنظمة {كهرباء}
    der Standortwettbewerb (n.) , {Wirt}
    المنافسة بين الدول {اقتصاد}
    innergemeinschaftlicher Handel (n.) , {Wirt}
    تجارة بين دول السوق المشتركة {اقتصاد}
    Intrastat {Comp}
    نظام جمع المعلومات التجارية بين دول الاتحاد الأوروبي {كمبيوتر}
    worin
    فِيمَا
    worüber
    فِيمَا
    woran
    فِيمَا
    im Vergleich zu
    مقارنة بـ
    im Vergleich mit
    مقارنة مع
    der Komparativ (n.)
    مُقَارَنَةٌ [ج. مقارنات]
    der Paarvergleich (n.) , {Comp}
    مقارنة {كمبيوتر}
    der Abgleich (n.) , {Wirt}
    مُقَارَنَة {اقتصاد}
    das Vergleichen (n.) , {elect.}
    مُقَارَنَةٌ {كهرباء}
    die Vergleichung (n.)
    مُقَارَنَةٌ
    verglichen mit
    مقارنة بـ
    der Vergleich (n.) , [pl. Vergleiche] , {Scie.}
    مُقَارَنَةٌ [ج. مقارنات] ، {علوم}
    zuvor
    فيما قبل
    was [Akk.] angeht
    فيما يتعلق
    einst (adv.)
    فيما مضى
    nach (adv.)
    فيما بعد
    was ... angeht
    فيما يخص
    hinsichtlich (adv.)
    فيما يتعلق
    in puncto (prep.) , {in Bezug auf}
    فيما يَتَعَلَّق ب
    nachfolgend (adv.)
    فيما بَعد