Deutsch-Arabisch
Keine exakte Übersetzung gefunden für
لَا يَتِمّ إِلَّا بِالشَّرْط
relevante Treffer
eine
Aufnahme erfolgt nur bei Vorliegen mindestens eines dieser Kriterien.
لن يتم القبول إلا عند توفر أحد هذه المعايير على الأقل.
Ich bezeuge, dass es keinen anbetungswürdigen Gott gibt Außer Allah, der Einzige, der nichts und niemand neben sich hat.
{Relig.}
وأشهد ألا إله إلا الله وحده لا شريك له.
{دين}
obwohl
ألاَ أنَ
nur
(adv.)
إلاَّ
allerdings
(adv.)
إلا أن
außer
(prep.)
إِلَّا
{أَداةُ اسْتِثْناء}
jedoch
(adv.)
إلاً أنَ
indes
إلاً أنَ
doch
إلا أنَ
ausgenommen
(adv.)
إلاَّ
die
Nacherfüllung
(n.) , {Recht}
الأ
{قانون}
die
Elternlosigkeit
(n.)
يُتْمٌ
zur Waise machen
يَتَّم
der Eltern berauben
يَتَّم
der Eltern beraubt werden
(v.)
يَتُمَ
Waise sein
(v.)
يَتُمَ
die
Verwaistheit
(n.)
يُتْمٌ
etwas steht aus
(v.)
لم يتم البتُّ به
ins Wasser fallen
umgang.
لم يتمّ
nämlich
(adv.)
ألا وهو
{وهى/وهم/هن}
lieber nicht
من الأفضل ألا
Es gibt keinen Gott außer Gott
لا إله إلا الله
Ella Fitzgerald
{Person.}
إلا فيتزجيرالد
{أسم شخص}
es sei denn
إلا إذا
Das halte ich für ein Gerücht!
إن هي إلا إشاعة!
schier
لَيْسَ إلا
außer wenn
إلا إذا
hinzutretende
form.
يتم إضافته
unrepariert
(adj.)
لم يتم إصلاحه
die
aktuelle Wiedergabe
(n.) , {Comp}
ما يتم تشغيله الآن
{كمبيوتر}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen