Deutsch-Arabisch
    ...
    gern gesehen
    علي الرأس والعين
    relevante Treffer
    Ras Al Ain (n.) , {Geografie}
    رأس العين {مدينة في سوريا}، {جغرافيا}
    auf Augenhöhe
    على مستوى العين
    ein grüner Star {Med}
    مياه زرقاء علي العين {طب}
    Was kommt, das kommt.
    المكتوب على الجبين، لازم تشوفه العين.
    Es kommt, wie es kommt
    المكتوب على الجبين، لازم تشوفه العين.
    an der Spitze der Macht
    على رأس السلطة
    an der Spitze der Pyramide der Macht
    على رأس هرم السلطة
    die Kapitalverzinsung (n.) , {Wirt}
    الفائدة على رأس المال {اقتصاد}
    der Kapitalzins (n.) , {Bank}
    فائدة على رأس المال {بنوك}
    der Kopfstand (n.)
    وضع الوقوف على الراس
    innerbetriebliche Weiterbildung
    برامج التدريب علي رأس العمل
    die Abgeltungssteuer (n.) , {Wirt}
    ضريبة الأرباح على رأس المال {اقتصاد}
    die Kapitalübersicht (n.) , {Wirt}
    نظرة عامة على رأس المال {اقتصاد}
    kapitalintensiv (adj.) , {Wirt}
    قائم على كثافة رأس المال {اقتصاد}
    die Hammerkopfschraube (n.) , {tech.}
    مسمار على شكل رأس مطرقة {تقنية}
    die Gesamtkapitalrentabilität (n.)
    إجمالي العائد على رأس المال
    der Kopfnuss (n.) , [pl. Kopfnüsse]
    ضربة بعقدة الإصبع على الرأس
    die Kapitalertragsteuer (n.) , {Wirt}
    ضريبة على الزيادة في قيمة رأس المال {اقتصاد}
    die Abgeltungssteuer (n.) , Sing., {Wirt}
    الضريبة المقطوعة على إيرادات رأس المال {اقتصاد}
    die Erlangung der Kapitalmarktfähigkeit (n.) , {Wirt}
    اكتساب القدرة على دخول سوق رأس المال {اقتصاد}
    Kündigungsentschädigung wegen willkürlicher Entlassung des Klägers während des Dienstes ohne Vorwarnung {Recht}
    بدل إنذار لفصل المدعي تعسفيًا، أثناء وجوده على رأس العمل دون إنذاره. {وثائق قانونية}، {قانون}
    das Auge um Auge, Zahn um Zahn (n.) , {Recht}
    مبدأ العين بالعين والسن بالسن {قانون}
    Auge um Auge, Zahn um Zahn
    العين بالعين والسن بالسن
    das Auge (n.) , [pl. Augen] , {ant.}
    عَيْنٌ [ج. عيون] ، {تشريح}
    die Liegenschaft (n.) , [pl. Liegenschaften]
    عَيْنٌ
    durchwalten (v.)
    عين
    präzisieren (v.) , {präzisierte ; präzisiert}
    عَيَّنَ
    setzen (v.) , {setzte ; gesetzt}
    عَيَّنَ
    identifizieren (v.) , {identifizierte ; identifiziert}
    عَيّن