Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    حمله على غير محمله

    relevante Treffer
    die Federspeicherbremse (n.) , {Auto.}
    فرامل محمّلة على نوابض {سيارات}
    palettierte Ware (n.) , {transport.}
    بضائِعٌ مُحَمَّلة على مِنَصّات {نقل}
    die Palettenwaren (n.) , Pl.
    بضائِعٌ مُحَمَّلة على مِنَصّات
    die Anti-Rechts-Bewegung (n.) , {Pol}
    الحملة على اليمينيين {سياسة}
    der Albigenserkreuzzug (n.)
    الحملة الصليبية على الكثار
    der Kreuzzug gegen Mahdia {hist.}
    الحملة الصليبية على المهدية {تاريخ}
    britischer Tibetfeldzug {hist.}
    الحملة البريطانية على التبت {تاريخ}
    bereitgestelltes Laufwerk {Comp}
    محركات الأقراص المحمّلة {كمبيوتر}
    die Betriebsgüte (n.) , {elect.}
    معامل جودة الدائرة المحملة {كهرباء}
    der Baggerlader (n.)
    المحملة ذات المجرفة الخلفية
    anders als sonst
    على غير المعتاد
    unzuverlässig (adj.) , [unzuverlässiger ; am unzuverlässigsten ]
    غير مأمون على
    verkehrt (adv.)
    على غير وجهه
    aus heiterem Himmel (adv.)
    على غيرِ انتظار
    die Unselbstständigkeit (n.)
    معتمد على الغير
    im Eigentum von Dritten {Recht}
    على مِلك الغير {قانون}
    unfähig (adj.)
    غير قادر على
    keinen Ton herausbringen
    غَيْر قَادِر عَلَى النُّطْق
    überproportional (adj.)
    على نحو غير مُتناسِب
    die KfZ-haftpflichtversicherung (n.) , {Auto.}
    التأمين ضد الغير على السيارات {سيارات}
    mangels anderer Vereinbarung {Recht}
    ما لم يتفق على غير ذلك {قانون}
    widerstandsunfähig (adj.)
    غير قادر على المقاومة
    kampfunfähig (adj.)
    غير قادر على القتال
    unverkrampft (adj.) , form.
    غير مقيد على الإطلاق
    überregional (adj.)
    غير مقصور على الإقليم
    erwerbsunfähig (adj.)
    غير قادر على الكسب
    beziehungsunfähig (adj.)
    غير قادر على الارتباط
    fahrunfähig (adj.)
    غير قادر على القيادة
    fälschlicherweise (adv.)
    على نحو غير صحيح
    arbeitsunfähig (adj.)
    غير قادر على العمل