Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    أطلق العنان لعواطفه إلخ

    relevante Treffer
    freisetzen (v.)
    أطْلَق العِنَان
    sich ausleben (v.)
    أطلِق العِنان
    in Bewegung geraten
    أطلق العنان
    sich austoben (v.)
    أطلق العنان لنفسه
    und so weiter {usw.}
    إلخ
    usw.
    إلخ
    etc.
    إلخ
    und so fort
    إلخ
    der Zügel (n.) , [pl. Zügel]
    عَنان [ج. عنانات]
    der Bändel (n.)
    عِنان
    die Entfesselung (n.)
    إطلاق العنان
    in den Himmel hineinragen
    بلغ عَنان السَّماء
    fabulieren (v.)
    طلق العنان لخياله
    losmachen (v.)
    أَطْلَقَ
    lancieren (v.)
    أَطْلَقَ
    auslösen (v.)
    أَطْلَقَ
    lostreten (v.)
    أَطْلَقَ
    ablassen (v.)
    أَطْلَق
    anstoßen (v.)
    أَطْلَق
    ins Leben rufen
    أطلق
    entbinden (v.) , {entband ; entbunden}
    أَطْلَقَ
    abfeuern (v.) , {feuerte ab / abfeuerte ; abgefeuert}
    أَطْلَقَ
    schnellen (v.)
    أَطْلَقَ
    freisetzen (v.) , {setzte frei ; freigesetzt}
    أَطْلَقَ
    ausstoßen (v.) , {stieß aus / ausstieß ; ausgestoßen}
    أَطْلَقَ
    schießen (v.) , {schoss / schoß ; geschossen}
    أَطْلَقَ
    abschießen (v.) , {schoss ab / schoß ab / abschoss / abschoß ; abgeschossen}, {Pol}
    أَطْلَقَ {سياسة}
    ertönen (v.) , {ertönte ; ertönt}
    أَطْلَقَ
    sich einen Schnurrbart wachsen lassen
    أطلق شاربه
    beschießen (v.) , {beschoss / beschoß ; beschossen}, {Pol}
    أطلق النار {سياسة}