German-Arabic
    Noun, feminine
    die Kontrolle der Kontrollgruppe (n.) , {Civ. Eng.,tech.}
    السيطرة على مجموعة التحكم {هندسة مدنية،تقنية}
    related Results
    die Kontrolle der Bargeldbestände {econ.}
    الرقابة على النقد {اقتصاد}
    die Kontrolle der Lebensfunktionen
    تفقد الوظائف الحيوية
    kurzfristige Kontrolle der Produktion (n.)
    مراقبة الإنتاج للفترة قصيرة الأمد
    die Techniken zur Kontrolle der chemischen Verschmutzung Pl., {educ.,chem.}
    تقنيات التحكم في التلوث الكيميائي {تعليم،كمياء}
    die Kontrollgruppe (n.)
    مجموعة التحكم
    die Kontrollgruppe (n.)
    مجموعة مرجعية
    die Kontrollgruppe (n.) , {med.}
    مجموعة مقارنة {طب}
    die Kontrollgruppe (n.) , {econ.}
    مجموعة ضابطة {اقتصاد}
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    إِشْرافٌ [ج. إشرافات]
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    ضَبْطٌ
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen] , {Scie.}
    سَيْطَرَةٌ {علوم}
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    تَفْتِيشٌ [ج. تفتيشات]
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    رَقابَةٌ [ج. رقابات]
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    تَحَكُّمٌ [ج. تحكمات]
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    مُتَابَعَةٌ
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    مُرَاقَبَةٌ [ج. مراقبات]
    eine verdachtsunabhängige Kontrolle {law}
    التفتيش دون اشتباه {قانون}
    die intellektuelle Kontrolle (n.)
    الضبط الفكري
    die binnenplurale Kontrolle (n.) , {Auto.}
    الرقابة التعددية الداخلية {سيارات}
    die elterliche Kontrolle
    مراقبة الأهل
    die staatliche Kontrolle
    سيطرة الدولة
    gynäkologische Kontrolle (n.) , {med.}
    فحص أمراض نساء {طب}
    unter Kontrolle
    تحت السيطرة
    die polizeiliche Kontrolle (n.) , {law}
    التفتيش الشرطي {قانون}
    eine militärische Kontrolle {mil.}
    سيطرة عسكرية {جيش}
    die soziale Kontrolle
    الرقابة الأجتماعية
    die strenge Kontrolle
    رقابة صارمة
    die technische Kontrolle {tech.}
    الرقابة التقنية {تقنية}
    die automatisierte Kontrolle (n.) , {tech.}
    التحكم الآلي {تقنية}