Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ziviler Kriegsberichterstatter innerhalb einer kämpfenden Militäreinheit (n.) , {jorn.}
    مراسل حرب مدني داخل وحدة عسكرية مقاتلة {صحافة}
    relevante Treffer
    innerhalb einer Teilstreitkraft {nachgestellt}, {mil.}
    داخل أحد فروع القوات المسلحة {جيش}
    innerhalb einer Woche
    في غضون أسبوع
    innerhalb einer Woche
    خلال هذا الأسبوع
    der Kriegsberichterstatter (n.) , {mil.}
    مراسل حربي {جيش}
    die Militäreinheit (n.) , [pl. Militäreinheiten]
    وحدة عسكريَة
    der Verband der kämpfenden Gottlosen {hist.}
    رابطة الملحدين العسكرية {تاريخ}
    ziviler Luftschutz (n.)
    دفاع جوي مدني
    ziviler Staatsstreich (n.) , {Pol}
    انقلاب مدني {سياسة}
    ziviler Flugzeugmarkt (n.)
    سوق الطائرات المدنية
    ziviler Solidaritätspakt {Recht}
    عقد التضامن المدني {قانون}
    ein ziviler Pate
    مرشد مدني
    ein ziviler Ungehorsam
    عصيان مدني
    ziviler atomarer Sprengsatz {Physik}
    تفجير نووي سلمي {فزياء}
    die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {Bildung,elect.}
    تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}
    der Schnittpunkt einer Geraden und einer Ebene {arch.}
    تقاطع المستقيم والمستوي {هندسة}
    der Winkel einer Gerade mit einer Ebene {arch.}
    زاوية مستقيم مع مستوي {هندسة}
    innerhalb (adv.)
    ضمن المدة
    innerhalb (prep.)
    داخِل
    innerhalb (adv.)
    ضِمْنٌ
    innerhalb
    خِلاَلٌ
    innerhalb (adv.)
    في نطاق
    von innerhalb
    من داخل
    innerhalb weinger Monate
    في غضون أشهر قليلة
    innerhalb der Abteilung (adj.)
    داخل القسم
    der Dienstleistungssektor innerhalb der EU (n.) , {Wirt}
    قطاع الخدمات داخل الاتحاد الأوروبي {اقتصاد}
    innerhalb eines Tages
    في غضون يوم واحد
    innerhalb der Leber (adv.)
    داخل الكبد
    innerhalb der Klasse {Bildung}
    داخل الصف {تعليم}
    innerhalb der Gruppe (adj.)
    داخل المجموعة