Deutsch-Arabisch
    Verb
      volle Konjugation  
    listen {listete , gelistet}, {,Sport}
    سَجَّلَ {عامة،رياضة}
    listen {listete , gelistet}, {,Sport}
    أحْصَى {عامة،رياضة}
    Substantiv, feminin
    die Listen: Plural von Liste   volle Deklination  
    die Liste [pl. Listen]
    قائِمَة [ج. قوائم]
    die Liste [pl. Listen]
    لاَئِحَةٌ
    die List [pl. Listen]
    حِيلَة [ج. حيلات]
    die Liste [pl. Listen]
    جَدْوَل [ج. جداول]
    die List [pl. Listen]
    خُدْعَةٌ [ج. خدع]
    die Liste [pl. Listen]
    كَشْفٌ [ج. كشوف]
    die List [pl. Listen]
    اِحْتِيَالٌ [ج. احتيالات]
    die Liste [pl. Listen]
    اِسْتِمَارَة [ج. استمارات]
    relevante Treffer
    das Recht 'Listen erstellen' (n.) , {Comp}
    حق تصميم القوائم {كمبيوتر}
    der Listen-Manager (n.) , {Comp}
    مدير القوائم {كمبيوتر}
    die Bereitstellung externer Listen (n.) , {Comp}
    توزيع قائمة خارجية {كمبيوتر}
    die Top-Listen (n.) , Pl., {Comp}
    أهم قوائم التشغيل {كمبيوتر}
    ähnliche Treffer
    der Listener (n.) , {elect.}
    مُستقبل البيانات {كهرباء}
    auflisten (v.) , {listete auf / auflistete ; aufgelistet}
    سَجَّلَ
    auflisten (v.) , {listete auf / auflistete ; aufgelistet}, {Comp}
    عمل قائمة {كمبيوتر}
    die Zivilisten (n.) , [pl. Zivilisten]
    مَدَنِيُون
    die Listenwahl (n.) , {Pol}
    التَصويت على القائمة {سياسة}
    die Loyalisten (n.) , Pl., {Pol,Pol}
    موالون {ثورة أمريكية}، {سياسة،سياسة}
    das Listenfeld (n.) , {Comp}
    مربع قائمة {كمبيوتر}
    die Kurslisten (n.) , Pl., {Wirt}
    قوائم الأسعار {اقتصاد}
    die Ladelisten (n.) , Pl., {transport.}
    بيان الحمولة {نقل}
    die Wahllisten (n.) , Pl., {Pol}
    قوائم الانتخابات {سياسة}
    überlisten (v.) , {überlistete ; überlistet}
    مَكَرَ
    überlisten (v.) , {überlistete ; überlistet}
    خَدَعَ
    überlisten (v.) , {überlistete ; überlistet}
    اِحْتَالَ
    der Listenindex (n.) , {Comp}
    فهرس القائمة {كمبيوتر}
    das Listenblatt (n.) , {Comp}
    ورقة القوائم {كمبيوتر}
    die Anruflisten (n.) , Pl., {Comp}
    سجلات المكالمات {كمبيوتر}