Deutsch-Arabisch
Substantiv, maskulin
volle Deklination
Singular
Nom.:
der Beschluss
Gen.:
des Beschlusses
Dat.:
dem Beschluss / dem Beschlusse
Akk.:
den Beschluss
Plural
Nom.:
die Beschlüsse
Gen.:
der Beschlüsse
Dat.:
den Beschlüssen
Akk.:
die Beschlüsse
der
Beschluss
[pl. Beschlüsse] , {com.}
قَرَارٌ
[ج. قرارات] ، {اتصالات}
der
Beschluss
[pl. Beschlüsse] , {Recht}
حُكْمٌ
[ج. أحكام] ، {قانون}
der
Beschluss
[pl. Beschlüsse]
إقْرَارٌ
der
Beschluss
[pl. Beschlüsse]
اِعْتِزامٌ
relevante Treffer
ein
Einstimmiger Beschluss
(n.)
قرار بالإجماع
durch Beschluss
{Recht}
بموجب قرار
{قانون}
der
UN-Beschluss
(n.) , {Pol}
قرار الأمم المتحدة
{سياسة}
Beschluss fassen
(n.)
أتخذ قرار
ein
organisatorischer Beschluss
(n.)
قرار تنظيمي
ein
Beschluss zur Berechtigung der Klage Nr. 00 wurde erlassen.
{Recht}
صدر أمر تصحيح في الدعوى رقم 00.
{قانون}
Beschluss Aufhebung Haftbefehl
(n.) , {Recht}
قرار إلغاء أمر الحبس
{قانون}
durch den Beschluss
بموجب المقرر
rechtlicher Beschluss
قرار قانوني
einen Beschluss annehmen
قبِل القرار
einen Beschluss annehmen
اتخذ قرارًا
einen Beschluss fassen
تبنى قرارًا
einen Beschluss fassen
اتخذ قرارًا
eine
Entscheidung/einen Beschluss vertagen
{Recht}
تأجيل النطق بالحكم
{قانون}
Mit Ausnahme der Gebiete, die per Beschluss des Ministerpräsidenten ausgenommen werden.
{Recht}
فيما عدا المناطق المستثناة بقرار من رئيس مجلس الوزراء.
{قانون}
ähnliche Treffer
der
Abgabeschluss
(n.)
آخِر موعِد
{لإنجاز عمل ما}
der
Abgabeschluss
(n.)
الموعد النهائي
beschlussfähig
(adj.) , {Pol}
قادر على اتخاذ القرار
{سياسة}
beschlussfähig
(adj.) , {Recht}
مكتمل النصاب
{قانون}
die
Beschlussformel
(n.)
صيغة الحكم
der
Arrestbeschluss
(n.) , {Recht}
قرار الحجز
{قانون}
der
Parteibeschluss
(n.) , {Pol}
قرار حزبي
{سياسة}
der
Parteibeschluss
(n.) , {Pol}
قرار الحزب
{سياسة}
die
Beschlussfassung
(n.) , [pl. Beschlussfassungen] , {Recht}
اتخاذ القرار
{قانون}
die
Beschlussfassung
(n.) , [pl. Beschlussfassungen] , {Pol}
صنع القرار
{سياسة}
die
Beschlussfassung
(n.) , [pl. Beschlussfassungen] , {Recht}
إصدار القرار
{قانون}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen