Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zeitarbeitsagentur (n.)
    وكالة عمل مؤقت
    relevante Treffer
    die Leiharbeitsfirma (n.)
    وكالة التوظيف المؤقت
    die Agentur für Arbeit
    وكالـة العمل
    die Arbeitsagentur (n.) , [pl. Arbeitsagenturen]
    وكالـة العمل
    BA {Bundesagentur für Arbeit}, abbr.
    الوكالة الاتحادية للعمل
    die Leistungen der Agentur für Arbeit (n.) , Pl., {insur.}
    إعانات وكالة العمل {تأمين}
    die Bundesagentur für Arbeit {Pol}
    وكالة العمل الألمانية {سياسة}
    die Aushilfstätigkeit (n.) , {Recht}
    عمل مؤقت {قانون}
    die Zeitarbeit (n.)
    عمل مؤقت
    der Aushilfsjob (n.)
    عمل مؤقت
    Statistik der Bundesagentur für Arbeit
    إحصائية الوكالة الاتحادية للعمل
    die Zeitarbeitsbörse (n.)
    سوق العمل المؤقت
    ein befristetes Arbeitsverhältnis
    عقود عمل مؤقت
    die Tagesbaustelle (n.)
    موقع العمل المؤقت
    befristeter Arbeitsvertrag
    عقد عمل مؤقت
    die Zeitarbeitsbranche (n.)
    فطاع العمل المؤقت
    die Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz {Pol}
    الوكالة الأوروبية للسلامة والصحة في العمل {سياسة}
    der Zeitarbeitsbetrieb (n.) , {Wirt}
    شركات معنية بالعمل المؤقت {اقتصاد}
    der vorübergehend eingleisige Betrieb (n.) , {transport.}
    عمل مؤقت بخط مفرد {نقل}
    die Überlassungsmitteilung (n.) , {Recht}
    إخطار بالعمل المؤقت لدى الغير {قانون}
    Agency (n.) , {eng.}, {Pol}
    وَكالة {سياسة}
    die Agentur (n.) , [pl. Agenturen]
    وَكالة [ج. وكالات]
    der Mandant (n.) , [pl. Mandanten] , {Recht}
    وَكالة [ج. وكالات] ، {قانون}
    die Niederlassung (n.) , [pl. Niederlassungen] , {Wirt}
    وَكالة {اقتصاد}
    die Vertretung (n.) , [pl. Vertretungen]
    وَكالة [ج. وكالات]
    die Geschäftsstelle (n.) , [pl. Geschäftsstellen] , {Wirt}
    وَكالة {اقتصاد}
    die Prokura (n.) , [pl. Prokuren]
    وَكالة
    die Vollmacht (n.) , [pl. Vollmachten] , {Recht}
    وَكالة {قانون}
    der Flohmarkt (n.)
    الْوكَالَة {مصر}
    die Prozessvollmacht (n.) , [pl. Prozessvollmachten ; Prozeßvollmachten [veraltet]] , {Recht}
    وكالة قضائية {قانون}