Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ankunftszeit
    وقت الوصول
    die Zugriffszeit
    وقت الوصول
    relevante Treffer
    aktuelle Ankunftszeit (n.)
    الوقت الحالي للوصول
    die tatsächliche Ankunftszeit (n.)
    الوقت الفعلي للوصول
    der Echtzeitzugang (n.)
    الوصول في الوقت الحقيقي
    das Eintreffen (n.)
    وُصُولٌ
    die Ankunft (n.) , [pl. Ankünfte]
    وُصُولٌ
    die Anreise (n.)
    وُصُولٌ
    der Anfuhr (n.)
    وُصُولٌ
    der Erhalt (n.)
    وُصُولٌ [ج. وصولات]
    der Zugriff (n.) , [pl. Zugriffe]
    وُصُولٌ {لمعلومة مثلا}
    der Empfang (n.) , [pl. Empfänge]
    وُصُولٌ [ج. وصولات]
    die Medienreichweite (n.)
    نطاق الوصول
    die Zustellungsdauer (n.) , {Comp}
    زمن الوصول {كمبيوتر}
    die Zugriffsberechtigungen (n.) , Pl., {Comp}
    أذونات وصول {كمبيوتر}
    eine Point of Presence
    نقطة الوصول
    die Zugriffsebene (n.) , {Comp}
    مستوى الوصول {كمبيوتر}
    die Barrierefreiheitsprüfung (n.) , {Comp}
    مدقق الوصول {كمبيوتر}
    einchecken (v.)
    سجل الوصول
    das Zugriffskonto (n.) , {Comp}
    حساب الوصول {كمبيوتر}
    sicher ankommen
    الوصول بأمان
    der Ankunftshafen (n.) , {Wirt}
    ميناء الوصول {اقتصاد}
    das Einchecken (n.) , {Comp}
    تسجيل الوصول {كمبيوتر}
    das Eingangsdatum (n.)
    تاريخ الوصول
    die Ankunftsland (n.) , {Pol}
    بلد الوصول {سياسة}
    die digitale Barrierefreiheit (n.) , {Comp}
    الوصول الرقمي {كمبيوتر}
    das Windhundprinzip (n.)
    أولوية الوصول
    eintrudeln (v.) , umgang.
    تَبَاطَأَ في الوصول
    der Schnellzugriff (n.) , {Comp}
    وصول سريع {كمبيوتر}
    der Zugangsschlüssel (n.)
    مفتاح الوصول