Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Dieseleinspritzanlage (n.) , {Auto.,tech.}
    منظومة التغذية بوقود الديزل {سيارات،تقنية}
    relevante Treffer
    die Biodieseltankstelle (n.) , {Auto.}
    محطة التزود بوقود الديزل الحيوي {سيارات}
    der Dampferzeuger mit Ölfeuerung (n.) , {elect.}
    مرجل بوقود سائل {غلاية}، {كهرباء}
    das Fahrzeug mit Zweistoffbetrieb (n.) , {Auto.}
    مركبة بوقود مزدوج {سيارات}
    der Dampferzeuger mit Kohlestaubfeuerung (n.) , {elect.}
    مرجل بوقود مطحون {غلاية}، {كهرباء}
    der Dampferzeuger mit Gasfeuerung (n.) , {elect.}
    مرجل بوقود غازي {غلاية}، {كهرباء}
    die H2-Betankung (n.) , {Auto.}
    تزود بوقود الهيدروجين {سيارات}
    der Diesel (n.)
    دِيزِل
    die Strecke (n.) , [pl. Strecken] , {elect.}
    مَنْظُومَة {كهرباء}
    das Gedicht (n.) , [pl. Gedichte]
    مَنْظُومَة [ج. منظومات]
    Rudolf Diesel {Person.}
    رودولف ديزل {أسم شخص}
    die Diesel-Typen (n.) , Pl.
    انواع الديزل
    der Sprit (n.)
    غاز الديزل
    der Dieselpreis (n.) , {transport.,Wirt}
    سعر الديزل {نقل،اقتصاد}
    der Biodiesel (n.) , {ind.}
    ديزل حيوي {صناعة}
    der Dieselmotor (n.)
    محرك ديزل
    die Dieselpartikel (n.) , Pl., {Auto.}
    جسيمات الديزل {سيارات}
    die Dieselregelung (n.)
    تنظيم الديزل
    der Dieselkraftstoff (n.) , {Auto.}
    وقود ديزل {سيارات}
    das Dieselfahrzeug (n.) , {tv.}
    مركبة ديزل [ج. مركبات ديزل] ، {تلفزيون}
    der Dieselfilter (n.)
    مصفاة الديزل
    die Dieselemissionen (n.) , Pl.
    انبعاثات الديزل
    der Dieselschlepper (n.) , {Auto.}
    جرار ديزل {سيارات}
    das Diesel-Verbot (n.) , {Auto.}
    حظر الديزل {سيارات}
    dieselbetrieben (adj.) , {tech.}
    يعمل بالديزل {تقنية}
    die Dieselpartikel (n.) , Pl., {Auto.}
    جزيئات الديزل {سيارات}
    die Diesellokomotive (n.) , {transport.}
    قاطرة ديزل {نقل}
    mit Dieselmotor {tech.}
    بمحرك ديزل {تقنية}
    das Dieselöl (n.)
    زيت الديزل
    die Zündanlage (n.) , {Auto.}
    منظومة الإشعال {سيارات}