Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Aktualisierungsratgeber (n.) , {Comp}
    مرشد التحديثات {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    wichtiges Update {Comp}
    تحديثات هامة {كمبيوتر}
    das Updaterollup (n.) , {Comp}
    مجموعة تحديثات {كمبيوتر}
    die Updateliste (n.) , {Comp}
    قائمة التحديثات {كمبيوتر}
    die Neuigkeiten aus sozialen Netzwerken (n.) , Pl., {Comp}
    تحديثات اجتماعية {كمبيوتر}
    die Bestellungen und Lieferungen (n.) , Pl., {Comp}
    تحديثات الشحن {كمبيوتر}
    die App-Aktualisierungen (n.) , Pl., {Comp,Elect.}
    تحديثات التطبيق {كمبيوتر،اليكترونيات}
    die Sicherheits-Updates (n.) , Pl., {Comp}
    التحديثات الأمنية {كمبيوتر}
    die Produktneuheiten (n.) , form.
    تحديثات المنتج
    der Arbeitsbereich 'Updates' (n.) , {Comp}
    مساحة عمل التحديثات {كمبيوتر}
    die Seite 'Neuigkeiten' (n.) , {Comp}
    صفحة ' تحديثات الأخبار' {كمبيوتر}
    zentral gesteuerte Updates (n.) , Pl., {Comp}
    تحديثات يتم التحكم فيها مركزيًا {كمبيوتر}
    der Mentor (n.) , [pl. Mentoren]
    مُرْشِدٌ [ج. مرشدون]
    der Einweiser (n.)
    مُرشِدٌ
    der Pate (n.) , [pl. Paten] , {[Mentor] [bes. auch in Unternehmen]}
    مُرشِد
    der Instrukteur (n.) , [pl. Instrukteure]
    مُرْشِدٌ [ج. مرشدون]
    der Meister (n.) , [pl. Meister]
    مُرْشِدٌ [ج. مرشدون]
    der Lotse (n.)
    مُرْشِدٌ
    Unterweisender (n.)
    مُرشِد
    der Wegweiser (n.)
    مُرْشِدٌ
    ein ziviler Pate
    مرشد مدني
    der Sozialberater (n.)
    مرشد اجتماعي
    das Leuchtfeuer (n.)
    مرشد ملاحي
    der Tutor (n.) , {Bildung}
    مرشد تعليمي {تعليم}
    der Familienpate (n.)
    مرشد الأسرة
    der Erziehungsbeistand (n.)
    مرشد تربوي
    der jobpate (n.)
    مرشد وظيفي
    der Parkpilot (n.) , {Auto.}
    مرشد صف السيارة {سيارات}
    der Seelenführer (n.)
    مرشد الأرواح
    die Bake (n.) , {,transport.}
    مرشد لاسلكي {عامة،نقل}