Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    rechtstreu (adj.)
    متوافق مع القانون
    relevante Treffer
    völkerrechtsfreundlich (adj.) , {Recht}
    متوافق مع القانون الدولي {قانون}
    die Grenzen der völkerrechtsfreundlichen Auslegung Pl., {Recht}
    حدود التفسير المتوافق مع القانون الدولي {قانون}
    deckungsgleich (adj.)
    مُتَوَافِق
    gleichkommend (adj.)
    مُتَوَافِق
    mit jdm. auf einer Wellenlänge liegen
    متوافق مع
    korrespondierend (adj.) , {,Recht}
    مُتَوَافِقٌ {عامة،قانون}
    kompatibel mit
    متوافق مع
    kompatibel (adj.) , {Comp}
    مُتَوَافِقٌ {كمبيوتر}
    kompatibel (adj.)
    متوافق مع
    verträglich (adj.)
    مُتَوَافِقٌ
    dieselbe Wellenlänge haben
    متوافق مع
    zusammenpassend (adj.)
    مُتَوَافِقٌ
    harmonisch (adj.) , [harmonischer ; am harmonischsten ]
    مُتَوَافِقٌ
    vereinbar (adj.)
    مُتَوَافِقٌ
    übereinstimmend (adj.)
    مُتَوَافِقٌ
    dissonant (adv.)
    غير متوافق
    unbeständig (adj.)
    غير متوافق
    silikonverträglich (adj.) , {tech.}
    متوافق مع السيليكون {تقنية}
    biokompatibel (adj.) , {Bio.,Med}
    متوافق بيولوجيًا {بيولوجيا،طب}
    nicht im Einklang (adj.)
    غير متوافق
    trifft nicht zu
    غير متوافق
    anforderungsgerecht (adj.)
    متوافق مع المتطلبات
    normenkonform (adj.)
    متوافق مع المعايير
    normgerecht (adj.)
    متوافق مع المعايير
    systemgerecht (adj.)
    متوافق مع النظام
    gesellschaftskonform (adj.)
    متوافق مع المجتمع
    biokompatibel (adj.)
    متوافق حيويا
    inkompatibel (adj.)
    غير متوافق
    der angepasste Mantel (n.) , {com.}
    غلاف متوافق {اتصالات}