Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    blutrünstig [blutrünstiger ; am blutrünstigsten ]
    متعطش لسفك الدماء
    blutdürstig
    متعطش لسفك للدماء
    relevante Treffer
    blutgierig
    متعطش للدماء
    schmachtend (adj.)
    مُتَعَطِّشٌ
    lechzend (adj.)
    مُتَعَطِّشٌ
    kriegstüchtig (adj.)
    متعطش للحرب
    wissensdurstig (adj.)
    متعطش للمعرفة
    energiehungrig
    متعطش للطاقة
    wissenshungrig (adj.)
    متعطش للمعرفة
    streitlustig (adj.)
    متعطش للصراع
    machtgierig (adj.)
    متعطش للسلطة
    machthungrig (adj.) , {Pol}
    مُتَعَطِّشٌ للاسْتيلاءِ عَلى السَُلْطَةٍ {سياسة}
    das Blut (n.) , [pl. Blute [fachspr.]]
    دِمَاء
    blutverschmiert (adj.)
    ملطخ بالدماء
    blutüberströmt (adj.)
    مغطى بالدماء
    mörderisch (adj.)
    سَفّاك الدّماء
    Blut vergießen
    سفك الدماء
    Blut vergießen
    أراق الدماء
    blutbespritzt (adj.)
    ملطخ بالدماء
    der Blutrausch (n.)
    سفك الدماء
    blutsaugend (adj.)
    مصَاص دماء
    die Blutschuld (n.) , {Relig.}
    سفك الدماء {دين}
    der Blutdiamant (n.)
    ألماس الدماء
    das Blutbad (n.) , [pl. Blutbäder]
    بركة من الدماء
    die Blutpfütze (n.)
    بركة من الدماء
    der Blutsauger (n.)
    مصاص الدماء
    das Blutvergießen (n.)
    إراقة الدماء
    der Vampir (n.)
    مصاص دماء
    das Blutvergießen (n.)
    سفك الدماء
    der Vampirtintenfisch (n.) , {Zoo}
    حبار مصاص الدماء {عالم الحيوان}