Deutsch-Arabisch
    ...
    Impersonal
    فعل لا شخصي
    relevante Treffer
    das Rezipientenpassiv (n.) , form., {lang.}
    شكل المبني للمجهول، حيث المتلقي للفعل يوصف بأنه موضوع من قبل الفعل {لغة}
    das PC-zu-PC-Kabel (n.) , {Comp}
    كبل كمبيوتر شخصي إلى كمبيوتر شخصي {كمبيوتر}
    die Wirkung und Gegenwirkung
    الفعل وردة الفعل
    Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion.
    لكل فعل رد فعل.
    Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion
    لكل فعل رد فعل
    subjektiv (adj.)
    شَخصِيّ
    unpersönlich (adj.)
    لا شخصي
    individuell (adj.) , [individueller ; am individuellsten ]
    شَخْصِيٌّ
    das persönliche Recht (n.) , {Recht}
    الحَقُّ الشَّخْصِيُّ {قانون}
    personell (adj.)
    شَخْصِيٌّ
    privat (adj.) , [privater ; am privatesten ]
    شَخْصِيٌّ
    die personalisierte Medizin (n.) , {Med}
    طب شخصي {طب}
    eine persönliche Atmosphäre
    الجو الشخصي
    persönlich (adj.) , [persönlicher ; am persönlichsten ]
    شَخْصِيٌّ
    personenbezogen (adj.)
    شخصي
    der Organisator (n.) , [pl. Organisatoren]
    منظم شخصي
    die Individualkommunikation (n.)
    الاتصال الشخصي
    der Personalverkauf (n.)
    البيع الشخصي
    persönlicher Ordner {Comp}
    مجلد شخصي {كمبيوتر}
    persönlicher Tresor {Comp}
    مخزن شخصي {كمبيوتر}
    persönliches Verhalten (n.) , {tech.}
    السلوك الشخصي {تقنية}
    die persönliche Sicherheit (n.) , {Comp}
    الأمان الشخصي {كمبيوتر}
    der Organizer (n.) , {eng.}
    منظم شخصي
    ein persönliches Gespräch
    حوار شخصي
    persönlicher Zugang (n.) , {Comp}
    الوصول الشخصي {كمبيوتر}
    persönlicher Informationsspeicher {Comp}
    متجر شخصي {كمبيوتر}
    persönliches Erscheinen
    المظهر الشخصي
    der PC (n.) , {Personal Computer}, {elect.}
    حاسوب شخصي {كهرباء}
    das Profil (n.) , [pl. Profile]
    الملف الشخصي