Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die tokenbasierte Aktivierung (n.) , {Comp}
    عملية التنشيط المستندة إلى الرمز المميز {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die benutzerbasierten Richtlinien (n.) , Pl., {Comp}
    نهج مستندة إلى المستخدم {كمبيوتر}
    die richtlinienbasierte Verwaltung (n.) , {Comp}
    إدارة مستندة إلى النهج {كمبيوتر}
    vermögenswirksame Leistungen (n.) , Pl., {Wirt}
    الإعانات المستندة إلى الأصول {اقتصاد}
    das Token (n.) , {Comp}
    رمز مميز {كمبيوتر}
    die adressbezogenen Mehrwertsteuer (n.) , Pl., {Comp}
    ضرائب مبيعات مستندة إلى الوجهة {كمبيوتر}
    das Überwachungstoken (n.) , {Comp}
    رمز التتبع المميز {كمبيوتر}
    das Zugriffstoken (n.) , {Comp}
    الرمز المميز للوصول {كمبيوتر}
    das Bindungstoken (n.) , {Comp}
    الرمز المميز للربط {كمبيوتر}
    das Identitätstoken (n.) , {Comp}
    رمز مميز للانتحال {كمبيوتر}
    der Aktivierungscode (n.)
    رمز التنشيط
    der Aktivierungsprozess (n.)
    عملية التنشيط
    der Vorgangscode (n.) , {Comp}
    رمز العملية {كمبيوتر}
    versinnbildlichen (v.) , {versinnbildlichte ; versinnbildlicht}, {Bildung}
    رمز إلى {تعليم}
    für etw. stehen (v.)
    رَمَز إلى
    symbolisieren (v.) , {symbolisierte ; symbolisiert}
    رمز إلى
    die Amtskennziffer (n.) , {Comp}
    رمز الوصول إلى خط خارجي {كمبيوتر}
    die Urteilsfindung (n.) , [pl. Urteilsfindungen] , {Recht}
    عملية توصل إلى الحكم {قانون}
    Beweise, die auf Hörensagen beruhen (n.) , Pl., {Recht}
    أدلة مستندة على إشاعات وتقولات الغير {قانون}
    unverwechselbar (adj.)
    مُمَيَّزٌ
    markant (adj.)
    مميز
    der Bezeichner (n.) , {in der Software}, {com.}
    مُمَيِّزٌ {فى البرمجيات}، {اتصالات}
    diskriminierend (adj.)
    مُمَيِّز
    charakteristisch (adj.) , [charakteristischer ; am charakteristischsten ]
    مُمَيَّزٌ
    premium (adj.)
    مُمَيَّزٌ
    kennzeichnend (adj.)
    مميز
    ausgezeichnet (adj.)
    مُمَيَّزٌ
    unterscheidend (adj.)
    مُمَيِّزٌ
    spezifisch (adj.) , [spezifischer ; am spezifischsten ]
    مُمَيَّزٌ
    sonderlich (adj.)
    مُمَيَّزٌ