Deutsch-Arabisch
    Verb
    versinnbildlichen {versinnbildlichte ; versinnbildlicht}, {Bildung}
    رمز إلى {تعليم}
    symbolisieren {symbolisierte ; symbolisiert}
    رمز إلى
    für etw. stehen
    رَمَز إلى
    relevante Treffer
    die Amtskennziffer (n.) , {Comp}
    رمز الوصول إلى خط خارجي {كمبيوتر}
    die tokenbasierte Aktivierung (n.) , {Comp}
    عملية التنشيط المستندة إلى الرمز المميز {كمبيوتر}
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    bearish und bullisch (adj.) , {Wirt}
    متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
    die Insignie (n.)
    رَمْز
    bezeichnen (v.) , {bezeichnete ; bezeichnet}
    رَمَزَ
    kodieren (v.) , {kodierte ; kodiert}
    رَمَزَ
    die Anspielung (n.) , [pl. Anspielungen]
    رَمْز
    das Abzeichen (n.) , [pl. Abzeichen]
    رَمْز [ج. رموز]
    der Wink (n.) , [pl. Winke]
    رَمْز
    hindeuten (v.) , {deutete hin / hindeutete ; hingedeutet}
    رَمَزَ
    die Marke (n.) , [pl. Marken]
    رَمْز
    symbolisieren (v.) , {symbolisierte ; symbolisiert}
    رَمَزَ
    das Kennzeichen (n.) , [pl. Kennzeichen]
    رَمْز [ج. رموز]
    die Parabel (n.) , [pl. Parabeln]
    رَمْز
    der Stapel (n.) , [pl. Stapel] , {Comp}
    رَمْز {كمبيوتر}
    das Sinnbild (n.) , [pl. Sinnbilder]
    رَمْز [ج. رموز]
    die Symbolfigur (n.)
    رمز
    das Kürzel (n.)
    رَمْز
    der Hinweis (n.) , [pl. Hinweise]
    رَمْز
    der Denkmalstatus (n.)
    رَمْز
    das Zeichen (n.) , [pl. Zeichen]
    رَمْز [ج. رموز]
    der Ticker (n.) , {Comp}
    الرَّمْز {كمبيوتر}
    für etw. stehen (v.)
    رَمَز
    das Symbol (n.) , [pl. Symbole]
    رَمْز [ج. رموز]
    das Formelzeichen (n.) , {math.}
    رَمْز {رياضيات}
    codieren (v.) , {codierte ; codiert}
    رَمَزَ