Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Transaktionsübersicht (n.) , {Bank}
    عرض عام للمعاملة {بنوك}
    relevante Treffer
    AGG {Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون المساواة في المعاملة العامّ {قانون}
    Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون المساواة في المعاملة العامّ {قانون}
    öffentliche Wiedergabe (n.) , {tv.}
    عرضٌ عام {تلفزيون}
    die Komponentenübersicht (n.) , {tech.}
    عرض عام للمكونات {تقنية}
    die Gesamtdarstellung (n.)
    العرض التقديمي العام
    die Rechnungsübersicht (n.) , {account.}
    عرض عام للحساب {محاسبة}
    der Kurzüberblick (n.)
    عرض عام موجز
    der Kurzüberblick (n.)
    عرض عام قصير
    die Übersichtsbilder (n.) , Pl.
    صور العرض العام
    der Kabelübersicht (n.) , {elect.}
    عرض عام للكبل {كهرباء}
    die Fahrzeugübersicht (n.) , {Auto.}
    عرض عام للمركبة {سيارات}
    die Tagesübersicht (n.)
    العرض العامّ اليومي
    die Gebührenübersicht (n.) , {Bank}
    عرض عام للمصاريف {بنوك}
    die Routenübersicht (n.) , {Auto.}
    عرض عام للطريق {سيارات}
    die Einzelteilübersicht (n.) , {tech.}
    عرض عام للمكونات الفردية {تقنية}
    das Angebot des Staatsanwaltes (n.) , {Recht}
    العرض المقدم من المدعي العام {قانون}
    die Tastenlayoutübersicht (n.) , {Comp}
    عرض عام لأشكال الأزرار {كمبيوتر}
    die Gesamtaussage des Jahresabschlusses (n.) , {Wirt}
    العرض العام للحساب الختامي السنوي {اقتصاد}
    das AOK-Doppelplus (n.) , {Med}
    عرض الفائدة المزدوجة لجمعية التأمين الصحي المحلي العام {طب}
    das Geschäft (n.) , [pl. Geschäfte] , {Wirt}
    مُعامَلة {اقتصاد}
    der Transaktionsschwellenwert (n.) , {Comp}
    حد المعاملة {كمبيوتر}
    die Bearbeitung (n.) , [pl. Bearbeitungen]
    مُعامَلة [ج. معاملات]
    die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen]
    مُعامَلة [ج. معاملات]
    die Transaktion (n.) , [pl. Transaktionen] , {Wirt}
    مُعامَلة [ج. معاملات] ، {اقتصاد}
    die steuerliche Behandlung (n.) , {Bank,Recht}
    المعاملة الضريبية {بنوك،قانون}
    die Bartransaktion (n.) , [pl. Bartransaktionen] , {Bank}
    معاملة نقدية {بنوك}
    die letzte Transaktion (n.) , {Comp}
    آخر معاملة {كمبيوتر}
    die Transaktion (n.) , {Wirt}
    معاملة مالية {اقتصاد}
    der Doppelstandard (n.)
    معامَلة متبايِنة