Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Schaltknacks (n.) , {Acous.}
    طقطقة التبديل {صوتيات}
    relevante Treffer
    das Klackern (n.)
    طقطقة
    das Knarren (n.)
    طَقطَقَة
    das Knirschen (n.)
    طَقطَقَة
    das Knarzen (n.)
    طَقطَقَة
    das Krachen (n.) , {elect.}
    طَقْطَقَةٌ {كهرباء}
    das Getrappel (n.)
    طقطقة
    der Knack (n.) , {in der Telekommunikation}, {Acous.}
    طَقْطَقَةٌ {في الاتصالات عن بعد}، {صوتيات}
    das Knacksen (n.)
    طقطقة
    das Peitschen von Schläuchen (n.)
    طقطقة الخراطيم
    das Kontaktflattern (n.) , {elect.}
    طقطقة التلامس {كهرباء}
    Klickgeräusche (n.) , Pl., {tech.}
    ضجيج طقطقة {تقنية}
    das Fingerknacken (n.)
    طقطقة المفاصل
    die Knistergeräusche (n.) , Pl.
    صوت طقطقة
    das Klappergeräusch (n.)
    ضوضاء طقطقة
    das unregelmäßige Prasseln
    طَقطَقَة غير منتظمة
    das Papierknistergeräusch (n.)
    صوت طقطقة الورقة
    das Fingerknacken (n.)
    طقطقة مفاصل الأصابع
    das Makeln (n.) , {Comp}
    تَبْدِيلٌ {كمبيوتر}
    die Umschaltfläche (n.) , {Comp}
    زر تبديل {كمبيوتر}
    Umschalt- {Comp}
    تَبْدِيل {كمبيوتر}
    das Umtauschrecht (n.) , {Recht}
    حق التبديل {قانون}
    die Verdrillung (n.) , {elect.}
    تَبْدِيلٌ {كهرباء}
    die Blutaustauschtransfusion (n.) , {Med}
    تبديل الدم {طب}
    der Zustandswechsel (n.) , {com.}
    تَبْدِيلٌ {اتصالات}
    die Permutation (n.) , {Technical}
    تَبْدِيلٌ
    die Modifizierung (n.)
    تَبدِيل
    das Auskreuzen (n.) , {von Kabeln und isolierten Leitungen}, {elect.}
    تَبْدِيلٌ {المواضع للكابلات المعزولة}، {كهرباء}
    die Vermittlung (n.) , [pl. Vermittlungen] , {com.}
    تَبْدِيلٌ {اتصالات}
    das Switchover (n.) , {Comp}
    تَبْدِيلٌ {كمبيوتر}