Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kapitalgesellschaft (n.) , {Wirt}
    شركة أسهم {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Kommanditgesellschaft auf Aktien (n.) , {Wirt}
    شركة توصية بالأسهم {اقتصاد}
    der Minderheitsgesellschafter (n.) , {Wirt}
    مالِك غالِبِيَّة أَسْهُم الشَّرِكَة {اقتصاد}
    der Mehrheitsaktionär (n.) , {Wirt}
    مالِك غالِبِيَّة أَسْهُم الشَّرِكَة {اقتصاد}
    die Stammaktien in Vorzugsaktien umwandeln {Bank,Wirt}
    تحويل الأسهم العادية إلى أسهم ممتازة {بنوك،اقتصاد}
    sich an etw. beteiligen (v.)
    أَسْهَمَ
    in etw. eingreifen (v.)
    أسهم في
    die Pfeilen (n.) , Pl.
    أسْهم
    beisteuern (v.) , {steuerte bei / beisteuerte ; beigesteuert}
    أَسْهَمَ
    die Stammanteile (n.) , Pl., {Wirt}
    الأسهم {اقتصاد}
    beitragen (v.)
    أَسهَم {ساعَد}
    die Business-to-Business-Integration (n.) , {Comp}
    تكامل شركة إلى شركة {كمبيوتر}
    die Aktienzeichnung (n.) , [pl. Aktienzeichnungen] , {Wirt}
    اكتتاب الأسهم {اقتصاد}
    die Aktienbank (n.) , [pl. Aktienbanken] , {Bank}
    بنك الأسهم {بنوك}
    die Aktienbesitzerin (n.) , {Wirt}
    حَامِلة أَسْهُم {اقتصاد}
    die Garantieaktien (n.) , {Wirt}
    أسهم الضمان {اقتصاد}
    die Aktienanalyse (n.) , {Wirt}
    تحليل الأسهم {اقتصاد}
    die Genussaktien (n.) , {Wirt}
    أسهم انتفاع {اقتصاد}
    die Aktienzuteilung (n.) , [pl. Aktienzuteilungen] , {Wirt}
    تخصيص الأسهم {اقتصاد}
    die Aktienveräußerung (n.) , [pl. Aktienveräußerungen] , {Wirt}
    تفرغ الأسهم {عمان}، {اقتصاد}
    die Aktiengeschäfte (n.) , Pl., {Wirt}
    معاملات الاسهم {اقتصاد}
    die Börsenkurse (n.) , Pl., {Wirt}
    أسعار الأسهم {اقتصاد}
    die Aktienfonds (n.) , Pl., {Wirt}
    صناديق الأسهم {اقتصاد}
    die Aktienloops (n.) , Pl., {Wirt}
    حلقات أسهم {اقتصاد}
    die Eigenkapitalrendite (n.) , {Wirt}
    عائد الأسهم {اقتصاد}
    die Aktienausgabe (n.) , [pl. Aktienausgaben] , {Wirt}
    إصدار الأسهم {اقتصاد}
    das AktG (n.) , {Recht}
    قانون الأسهم {قانون}
    die Aktientilgung (n.) , [pl. Aktientilgungen] , {Wirt}
    استهلاك الأسهم {اقتصاد}
    die Aktienveräußerung (n.) , [pl. Aktienveräußerungen] , {Wirt}
    تداول الأسهم {اقتصاد}
    die Aktienveräußerung (n.) , [pl. Aktienveräußerungen] , {Wirt}
    تفويت الأسهم {المغرب}، {اقتصاد}