Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rücksendungsnummer (n.) , {Comp}
    رقم ترخيص المواد المسترجعة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Bewilligungsnummer (n.) , {Recht}
    رقم الترخيص {قانون}
    die Lizenznummer (n.)
    رقم التَرخيص
    REACH-Nr. (n.) , abbr., {Chemie}
    رقم تسجيل وتقييم وترخيص وتقييد المواد الكيميائية {كمياء}
    schleifmittelhaltige Reinigungsmittel (n.) , Pl., {tech.}
    مواد التنظيف المحتوية على مواد كاشطة {تقنية}
    die Legitimation (n.) , [pl. Legitimationen]
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص]
    die Genehmigung (n.) , [pl. Genehmigungen] , {Recht}
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص] ، {قانون}
    die Konzession (n.) , [pl. Konzessionen]
    تَرْخِيصٌ
    die Einwilligung (n.) , [pl. Einwilligungen] , {Recht}
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص] ، {قانون}
    die Erlaubnis (n.) , [pl. Erlaubnisse [selten Pl.]] , {Recht}
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص] ، {قانون}
    die Bewilligung (n.) , [pl. Bewilligungen]
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص]
    die Lizenz (n.) , [pl. Lizenzen] , {Recht}
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص] ، {قانون}
    die Autorisation (n.) , [pl. Autorisationen]
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص]
    die Lizenzierung (n.)
    ترخيص
    die Lizenzregelung (n.)
    نظام الترخيص
    der Zulassungcode (n.) , {Recht}
    رمز الترخيص {قانون}
    die Banklizenz (n.)
    ترخيص المصرف
    die Benutzerlizenz (n.)
    ترخيص المستخدم
    die Zulassung entziehen
    سحب الترخيص
    die Softwarelizenz (n.) , {Comp}
    ترخيص البرنامج {كمبيوتر}
    unbefugt (adj.)
    دون ترخيص
    unerlaubt (adj.) , {Recht}
    بدون ترخيص {قانون}
    der Aktivierungsschein (n.)
    ورقة الترخيص
    die Lizenzunterlagen (n.) , Pl.
    وثائق الترخيص
    die Lizenzvereinbarungen (n.) , Pl.
    إتفاقيات الترخيص
    der Lizenzvertrag (n.) , {Recht}
    اتفاقية الترخيص {قانون}
    der Lizenzbesitzer (n.)
    صاحب الترخيص
    der Lizenzinhaber (n.)
    صاحب الترخيص
    die Lizenzierungsunterlagen (n.) , Pl.
    وثائق الترخيص
    die Arbeitsgenehmigung (n.) , {Recht}
    ترخيص العمل {قانون}