Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Versorgungsleitungen (n.) , Pl.
    خطوط الإمداد
    relevante Treffer
    die Versorgungsleitungen mit brennbaren Flüssigkeiten Pl., {Pet. Eng.}
    خطوط الإمداد بالسوائل القابلة للاحتراق {هندسة بترولية}
    die Verstärkung (n.) , [pl. Verstärkungen]
    إِمْدادٌ
    die Zuleitung (n.) , [pl. Zuleitungen]
    إِمْدادٌ [ج. إمدادات]
    die Zufuhr (n.) , [pl. Zufuhren]
    إِمْدادٌ [ج. إمدادات]
    die Linienversorgung (n.) , {ind.}
    إمداد الخط {صناعة}
    die Nachschublinie (n.)
    خط الإمداد
    die Bereitstellung (n.)
    إمداد
    die Versorgung (n.) , [pl. Versorgungen]
    إِمْدادٌ [ج. إمدادات]
    die Beistellung (n.) , {ind.}
    إمداد {صناعة}
    die Lieferung (n.) , [pl. Lieferungen]
    إِمْدادٌ [ج. إمدادات]
    der Nachschub (n.)
    إِمْدادٌ
    die Vorratsleitung (n.) , {Auto.}
    خط إمداد {سيارات}
    die Beau-Linien (n.) , Pl.
    خطوط بو
    die Demontage von Leitungen (n.) , {tech.}
    فكّ الخطوط {تقنية}
    die Faltlinien (n.) , Pl.
    خطوط الطي {ملابس}
    die Linien (n.) , Pl.
    خُطُوط
    die Versorgungskrise (n.)
    أزمة الإمداد
    die Versorgungsmenge (n.) , {tech.}
    كمية الإمداد {تقنية}
    der Munitionsvorrat (n.) , [pl. Munitionsvorräte] , {mil.}
    الإمداد بالذخيرة {جيش}
    die logistische Versorgung (n.)
    الإمداد اللوجستي
    die Abwickelspule (n.) , {Acous.}
    بكرة إمداد {تزويد}، {صوتيات}
    der Gaszufuhr (n.)
    إمداد الغاز
    die Wärmeversorgung (n.)
    إمداد بالتدفئة
    die Lieferkette (n.) , {Wirt}
    سلسلة إمداد {اقتصاد}
    die Versorgungsleistungen (n.) , Pl.
    خدمات الإمداد
    das Förderprogramm (n.) , {ind.}
    برنامج الإمداد {صناعة}
    die Sauerstoffversorgung (n.) , {Med}
    الإمداد بالأكسجين {طب}
    der Speisetrenner (n.) , {tech.}
    فاصل الإمداد {تقنية}
    die Versorgungskurve (n.) , {Umwelt}
    مُنحنى الإمداد {بيئة}