Deutsch-Arabisch
    ...
    etwas mit sich herumtragen umgang.
    حمل شيء معه بشكل دائم
    relevante Treffer
    dauerhaft (adv.)
    بشكل دائم
    obsessiv (adj.)
    دائِم التَّفكير في شيء
    permanent erreichbar (adj.)
    موجوداً بشكل دائم
    dauerhaft gespeichert
    مخزنة بشكل دائم
    dauerelastisch (adj.) , {tech.}
    مرن بشكل دائم {تقنية}
    der Dauertiefpreis (n.)
    سعر منخفض بشكل دائم
    die Enveloppen in Festformat (n.) , Pl., {com.}
    غلاف محكوم بشكل دائم {اتصالات}
    Auf Dauer unzulässige Rückkehrentscheidung {Recht}
    قرار العودة غير جائز بشكل دائم {قانون}
    die Unzulässigkeit der Rückkehrentscheidung auf Dauer {Recht}
    عدم قبول نفاذ قرار العودة بشكل دائم {قانون}
    vermurksen (v.) , umgang.
    عمل شيء بشكل سيء
    jdm. etw. abluchsen (v.)
    حصل على شيء بشكل غير مشروع
    sich verheben (v.)
    أصابة جراء حمل شيءٍ ثقيل
    dabei haben
    مَعَهُ
    dabei
    مَعَهُ
    etw. dabeihaben
    اصطحب معه
    der Akkusativ der Begleitung (n.) , {lang.}
    المفعول معه {لغة}
    im Schlepptau
    دائما معه
    mitführen (v.)
    اِصْطَحَبَ مَعَهُ
    der Mitsamt-Akkusativ (n.) , {lang.}
    المفعول معه {لغة}
    mitverpachtet (adj.) , {Recht}
    مستأجَر معه {قانون}
    mitbringen (v.) , {brachte mit / mitbrachte ; mitgebracht}
    جَلَب معه
    mitbringen (v.) , {brachte mit / mitbrachte ; mitgebracht}
    أحضر معه
    Interview mit jmdm. machen {oder führen}
    أجرى معه مقابلة
    Blumen mitbringen
    أحضر الزهور معه
    Schweinereien mit jemandem treiben
    مارس معه/ـها الجنس
    vermittelbar (adj.)
    يمكن التعامل معه
    kommunikationsfreudig (adj.)
    سهل التواصل معه
    die Getränke mitbringen
    احضر مشروبات معه
    überschaubar (adj.)
    قابل للتعامل معه