Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rechtshilfevereine (n.) , Pl.
    جمعيات المساعدة القانونية
    relevante Treffer
    die Hilfsorganisationen (n.) , Pl.
    جمعيات مساعدة
    die Verfahrenshilfe (n.) , {Recht}
    المساعدة القانونية {قانون}
    die Rechtsbeihilfe (n.)
    المساعدة القانونية
    rechtlicher Beistand (n.) , {Recht}
    المساعدة القانونية {قانون}
    der Rechtshilfeverein (n.) , [pl. Die Rechtshilfevereine]
    جمعية المساعدة القانونية
    der Antrag auf Verfahrenskostenhilfe {Recht}
    طلب المساعدة القانونية {قانون}
    Suche nach Rechtsbeistand {Recht}
    البحث عن المساعدة القانونية {قانون}
    das Rechtshilfeersuchen (n.) , {Recht}
    طلب مساعدة قانونية {قانون}
    die Verfahrenshilfe (n.) , {Recht}
    المساعدة في الإجراءات القانونية {قانون}
    der Antrag auf Prozesskostenhilfe {Recht}
    طلب المساعدة القانونية {قانون}
    erbetene Rechtshilfe (n.) , {Recht}
    طلب المساعدة القانونية {قانون}
    bilaterale Rechtshilfeverträge (n.) , Pl., {Recht}
    معاهدات المساعدة القانونية الثنائية {قانون}
    der Rechtshilfeverkehr in strafrechtlichen Angelegenheiten (n.) , {Recht}
    المساعدة القانونية في مسائل جنائية {قانون}
    Zustellungs- und Rechtshilfeformulare Pl., {Recht}
    نماذج التسليم والمساعدة القانونية {قانون}
    ein internationales Rechtshilfegesetz (n.) , {Recht}
    قانون المساعدة القانونية الدولية في القضايا الجنائية {قانون}
    IRG {Internationales Rechtshilfegesetz}, abbr., {Recht}
    قانون المساعدة القانونية الدولية في القضايا الجنائية {قانون}
    der Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen (n.) , {Recht}
    المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية {قانون}
    BGBW {Bewährungs- und Gerichts-Hilfe Baden-Württemberg}, abbr., {Recht}
    مكتب المساعدة خلال فترة وقف تنفيذ الحكم والمساعدة القضائية في بادن فورتمبيرغ {قانون}
    die Bewährungs- und Gerichts-Hilfe Baden-Württemberg (n.) , {Recht}
    مكتب المساعدة خلال فترة وقف تنفيذ الحكم والمساعدة القضائية في بادن فورتمبيرغ {قانون}
    die Vereinigungen (n.) , [pl. Vereinigungen]
    جمعيات
    die Konsumvereine (n.) , Pl.
    جمعيات المستهلكين
    die Sozialvereine (n.) , Pl.
    الجمعيات الاجتماعية
    die Versammlungsniederschriften (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    محاضر الجمعيات {اقتصاد}
    die Ärztevereinigungen (n.) , Pl.
    الجمعيات الطبية
    die Umweltverbände (n.) , Pl.
    الجمعيات البيئية
    die Verkehrsverbünde (n.) , Pl., {transport.}
    جمعيات النقل {نقل}
    das Vereinsgesetz (n.)
    قانون الجمعيات
    die Frauenverbände (n.) , Pl.
    الجمعيات النسائية
    die Wohltätigkeitsorganisationen (n.) , Pl.
    جمعيات خيرية