Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Terminvergabe
    تحديد المواعيد
    ...
    Termine machen
    تحديد مواعيد
    relevante Treffer
    Fristen setzen
    تحديد المواعيد النهائية
    das Vereinbaren von Arztterminen (n.)
    تحديد المواعيد مع الأطباء
    die Online-Terminierung (n.) , {Comp}
    تحديد المواعيد عبر الإنترنت {كمبيوتر}
    die stationäre Terminvergabe (n.) , {Med}
    تحديد المواعيد للمرضى الداخليين {طب}
    die Terminplanung (n.) , [pl. Terminplanungen] , {Comp}
    جدولة المواعيد {كمبيوتر}
    die Inspektionsintervalle (n.) , Pl., {tech.}
    مواعيد الفحص {تقنية}
    die Sprechzeiten (n.) , Pl., {verwaltung.}
    مواعيد العمل {إدارة}
    die Streichung von Terminen
    إلغاء مواعيد
    die Terminverwaltung (n.)
    تنظيم المواعيد
    neue Termine Pl.
    مواعيد جديدة
    die Terminorganisation (n.)
    تنظيم المواعيد
    der Stundenplan (n.)
    جدول المواعيد
    die Nachbereitung der Termine
    متابعة المواعيد
    die Vorbereitung der Termine
    تحضير المواعيد
    die Drehterminen (n.) , Pl.
    مواعيد التصوير
    die Prüfungstermine (n.) , Pl.
    مواعيد الامتحان
    die Geschäftszeiten (n.) , Pl.
    مواعيد الشغل
    das Programm (n.) , [pl. Programme]
    جدول مواعيد
    die Terminkoordination (n.)
    تنسيق المواعيد
    die Terminüberschneidungen (n.) , Pl.
    تعارضات المواعيد
    die Arbeitszeiten (n.) , Pl.
    مواعيد العمل
    die Folgetermine (n.) , Pl.
    مواعيد المتابعة
    die Regierungstermine (n.) , Pl., {Pol}
    مواعيد حكومية {سياسة}
    die Exkursionstermine (n.) , Pl.
    مواعيد الرحلات
    Termine einhalten
    التزم بالمواعيد
    die Sprechzeiten (n.) , Pl.
    مواعيد المراجعة
    der Terminkonflikt (n.)
    تعارض المواعيد
    das Terminbuch (n.) , {Comp}
    كتاب المواعيد {كمبيوتر}