Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Garantieabwicklung (n.)
    تجهيز الضمان
    relevante Treffer
    Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie und Rücknahme
    بيع مع استبعاد أي ضمان أو ضمان أو إرجاع البضاعة
    die Bereitstellung (n.)
    تَجهِيز
    die Appretur (n.) , [pl. Appreturen]
    تَجْهِيزٌ [ج. تجهيزات]
    die Bestückung (n.) , [pl. Bestückungen]
    تجهيز [ج. تجهيزات]
    die Ausstattung (n.) , [pl. Ausstattungen]
    تَجْهِيزٌ [ج. تجهيزات]
    die Vorrichtung (n.) , [pl. Vorrichtungen]
    تَجْهِيزٌ
    die Installation (n.) , [pl. Installationen]
    تَجْهِيزٌ [ج. تجهيزات]
    die Vorbereitung (n.) , [pl. Vorbereitungen]
    تَجْهِيزٌ [ج. تجهيزات]
    die Beistellung (n.) , {ind.}
    تَجهِيز {صناعة}
    die Möblierung (n.)
    تَجهِيز {بالأثاث}
    die Erarbeitung (n.)
    تَجهِيز
    die Erstellung (n.)
    تَجهِيز
    die Prozessierung (n.)
    تَجْهِيزٌ
    die Transportabwicklung (n.)
    تجهيز النقل
    die Zimmerausstattung (n.)
    تجهيز الغرفة
    die Verkaufsabwicklung (n.) , {Wirt}
    تجهيز المبيعات {اقتصاد}
    der Investitionskredit (n.) , {Wirt}
    قرض التجهيز {اقتصاد}
    die Standardausrüstung (n.) , {tech.}
    التجهيز القياسي {تقنية}
    die Sonderausstattung (n.) , {Auto.}
    تجهيز خاص {سيارات}
    die Informationsverarbeitung (n.) , {Comp}
    تجهيز المعلومات {كمبيوتر}
    das Interieur (n.) , {Auto.}
    التجهيز الداخلي {سيارات}
    die Anwärmzeit (n.) , {elect.}
    زمن التجهيز {ما قبل التشغيل}، {كهرباء}
    die Babyausstattung (n.)
    تجهيز الطفل
    die Materialbereitstellung (n.)
    تجهيز المواد
    der Vorbereiter (n.) , {tech.}
    وحدة التجهيز {تقنية}
    die Patientenvorbereiterung (n.) , {Med}
    تجهيز المريض {طب}
    die Überausstattung (n.)
    فرط التجهيز
    vorgefertigt (adj.)
    سابق التجهيز
    die Beschtulung (n.)
    تجهيز بالكراسي