Deutsch-Arabisch
    ...
    Datum der gesellschaftlichen Tätigkeitslizenz {Wirt}
    تاريخ الترخيص بمزاولة التجارة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    das Lizenzierungsdatum (n.)
    تاريخ الترخيص
    die Approbationsurkunde (n.) , {Med}
    شهادة بمزاولة المهنة {مصر}، {طب}
    die Legitimation (n.) , [pl. Legitimationen]
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص]
    die Lizenz (n.) , [pl. Lizenzen] , {Recht}
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص] ، {قانون}
    die Einwilligung (n.) , [pl. Einwilligungen] , {Recht}
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص] ، {قانون}
    die Genehmigung (n.) , [pl. Genehmigungen] , {Recht}
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص] ، {قانون}
    die Lizenzierung (n.)
    ترخيص
    die Konzession (n.) , [pl. Konzessionen]
    تَرْخِيصٌ
    die Bewilligung (n.) , [pl. Bewilligungen]
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص]
    die Erlaubnis (n.) , [pl. Erlaubnisse [selten Pl.]] , {Recht}
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص] ، {قانون}
    die Autorisation (n.) , [pl. Autorisationen]
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص]
    die Einfuhrlizenz (n.) , {Wirt}
    ترخيص استيراد {اقتصاد}
    die Benutzerlizenz (n.)
    ترخيص المستخدم
    die Berechtigungsprüfung (n.)
    فحص الترخيص
    der Passierschein (n.) , [pl. Passierscheine]
    ترخيص المرور
    die Arbeitsgenehmigung (n.) , {Recht}
    ترخيص العمل {قانون}
    die Explorationskonzession (n.) , {Recht,Geologie,min.}
    تَرْخِيصُ التَّنْقِيب {قانون،جيولوجيا،تعدين}
    die Lizenznummer (n.)
    رقم التَرخيص
    der Baugenehmigungsantrag (n.) , {Umwelt}
    ترخيص بناء {بيئة}
    die Explorationskonzession (n.) , {Geologie,min.}
    تَرْخِيصُ الاِسْتِكْشافُ {جيولوجيا،تعدين}
    die Aufsuchungserlaubnis (n.) , {Geologie,min.,verwaltung.}
    تَرْخِيصُ الاِسْتِكْشافُ {جيولوجيا،تعدين،إدارة}
    die Aufsuchungserlaubnis (n.) , {Geologie,ind.,min.,verwaltung.}
    تَرْخِيصُ التَّنْقِيب {جيولوجيا،صناعة،تعدين،إدارة}
    die Zulassung entziehen
    سحب الترخيص
    die Softwarelizenz (n.) , {Comp}
    ترخيص البرنامج {كمبيوتر}
    die Legitimations-ID (n.) , {Comp}
    معرِّف الترخيص {كمبيوتر}
    die Nutzungsgenehmigung (n.)
    الترخيص بالاستخدام
    der Zulassungcode (n.) , {Recht}
    رمز الترخيص {قانون}
    das Fahrzeugzulassung (n.) , {Recht}
    ترخيص المركبات {قانون}
    der Lizenzinhaber (n.)
    صاحب الترخيص