Deutsch-Arabisch
Adverb
sichtbar
(adv.)
بصورة ملحوظة
relevante Treffer
der
Hinweis
(n.) , [pl. Hinweise]
مَلْحُوظَة
[ج. مَلْحُوظَات]
der
Kommentar
(n.) , [pl. Kommentare] , {Comp}
مَلْحُوظَة
{كمبيوتر}
NB
{nota bene}, abbr.
ملحوظة
das
Postskript
(n.)
مَلحُوظَة
PS
(n.) , {Postskript / Nachtrag (z.B. in Briefen)}, abbr.
مَلحُوظَة
der
Vermerk
(n.) , [pl. Vermerke]
مَلْحُوظَة
[ج. ملحوظات]
die
Bemerkung
(n.) , [pl. Bemerkungen]
مَلْحُوظَة
[ج. ملحوظات]
die
Äußerung
(n.) , [pl. Äußerungen]
مَلْحُوظَة
[ج. ملحوظات]
die
Anmerkung
(n.) , [pl. Anmerkungen]
مَلْحُوظَة
[ج. ملحوظات]
Notiz nehmen
(v.)
كتب ملحوظة
Notiz nehmen
(v.)
دون ملحوظة
die
Randbemerkung
(n.) , [pl. Randbemerkungen]
ملحوظة بالهامش
ein
wichtiger Hinweis
مَلْحُوظَة هامة
eine
deutliche Zunahme
(n.)
زيادة ملحوظة
spürbare Behandlungserfolge
(n.) , Pl., {Med}
نجاحات ملحوظة للعلاج
{طب}
eine
signifikante Produktivitätssteigerung
زيادة ملحوظة في الإنتاج
die
Webseitennotiz
(n.) , {Comp}
ملحوظة على الويب
{كمبيوتر}
kreuzweise
(adv.) , {Technical}
بصورة متصالبة
typischerweise
(adv.)
بصورة نمطية
Zulässigerweise
(adv.)
بصورة مباحة
insbesondere
(adv.)
بصورة خاصة
hintereinander
(adv.)
بِصُورَةٍ مُتَتَالِيَة
vorübergehend
(adv.)
بصورة مؤقتة
provisorisch
(adv.)
بِصُورَةٍ مُؤَقّتَة
zielgenau
(adj.)
بصورة أدق
vornehmlich
(adv.)
بصورة رئيسية
lawinenartig
(adj.)
بصورة مفزعة
nuttig
(adv.)
بصورة عاهرة
eindrucksvoll
(adv.)
بصورة مذهلة
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen