Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    meteoristisch (adj.)
    بشكل زائد
    relevante Treffer
    zu hohe Spannung (n.) , {elect.}
    الجهد الكهربائي العالي بشكل زائد عن الحد {كهرباء}
    zu flach (adj.)
    مسطَّح بشكل زائد عن الحد
    zu kurzen Lichtbogen {elect.}
    القوس الكهربائي القصير بشكل زائد عن الحد {كهرباء}
    das Überengagement (n.)
    الاهتمام الزائد والدلال الزائد
    überzählig (adj.)
    زائِدٌ
    der Überhang (n.) , {Wirt}
    زائِد {اقتصاد}
    die Überwässerung (n.)
    الري الزائد
    redundant (adj.)
    زائِدٌ
    überflüssig (adj.) , [überflüssiger ; am überflüssigsten ]
    زائِدٌ
    plus (adv.)
    زائِدٌ
    übersteigend (adj.)
    زائِدٌ
    der Überschuss (n.) , [pl. Überschüsse]
    زائِدٌ [ج. زوائد]
    zunehmend (adj.)
    زائِدٌ
    zuzüglich (adj.)
    زائد
    übergewichtig (adj.)
    زائد فى الوزن
    die Überlastung (n.)
    شحن زائد
    der Überlauf (n.) , {in der Telegrafie}, {com.}
    تدفق زائد {فى الإبراق}، {اتصالات}
    das Überschreiben (n.) , {tv.}
    مسح زائد {تلفزيون}
    die Überladung (n.) , {elect.}
    الشحن الزائد {كهرباء}
    die Hyperaktivität (n.)
    نشاط زائد
    das Upselling (n.) , {Wirt}
    البيع الزائد {اقتصاد}
    das Überfüllen (n.) , {tech.}
    الملء الزائد {تقنية}
    das Überladen (n.) , {Comp}
    التحميل الزائد {كمبيوتر}
    das Stopfzeichen (n.) , {com.}
    رمز زائد {اتصالات}
    die Ultrafiltration (n.) , {Umwelt}
    ترشيح زائد {بيئة}
    der Rillenanschnitt (n.) , {Acous.}
    قطع زائد {صوتيات}
    übergewichtig (adj.)
    ذو وزن زائد
    der Wurzeldurchhang (n.) , {Schweißen}, {tech.}
    الاختراق الزائد {تقنية}
    die Hyperbel (n.) , [pl. Hyperbeln] , {Mathematik}
    قطع زائد