Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Überlauf
    فَائِضٌ
    der Überlauf {Umwelt}
    مفيض {بيئة}
    der Überlauf {elect.}
    تدفّق فائض {كهرباء}
    der Überlauf {in der Telegrafie}, {com.}
    تدفق زائد {فى الإبراق}، {اتصالات}
    der Überlauf {Comp}
    تَجَاوُزٌ {كمبيوتر}
    der Überlauf {,Pet. Eng.,Umwelt}
    طَفْح {عامة،هندسة بترولية،بيئة}
    der Überlauf
    قناة لتصريف فائض المياه
    der Überlauf {tech.}
    قناة تصريف فائض الماء {تقنية}
    der Überlauf {Landwirt.}
    مفيض تصريف {زراعة}
    relevante Treffer
    der Überlauf mit Stufen (n.) , {Umwelt}
    مخلص مدرج {بيئة}
    der automatische Überlauf (n.) , {Umwelt}
    مخلص أوتوماتيّ {بيئة}
    der gesteuerte Überlauf (n.) , {Umwelt}
    مخلص منظم {بيئة}
    gestufter Überlauf (n.) , {Landwirt.}
    مفيض مُدرّج {زراعة}
    der Stapel-Überlauf (n.) , {tech.}
    تجاوز الرصّة {تقنية}
    ähnliche Treffer
    überlaufen (v.) , {lief über / überlief ; übergelaufen}
    فَاضَ
    überlaufen (v.) , {lief über / überlief ; übergelaufen}
    طَفَحَ
    überlaufen (v.) , {lief über / überlief ; übergelaufen}
    لَجَأَ
    überlaufen (v.) , {lief über / überlief ; übergelaufen}, {Pol}
    اِنْشَقَّ {سياسة}
    das Überlaufen (n.) , {tech.}
    فَائِضٌ {تقنية}
    das Überlaufen (n.) , {tech.}
    تجاوز السعة {تقنية}
    das Überlaufen (n.) , {tech.}
    فَيَضَانٌ {تقنية}
    überlaufend (adj.)
    غامِر
    überlaufend (adj.)
    طافِح
    überlaufend (adj.)
    فائِض
    der Dammüberlauf (n.) , {Umwelt}
    مفيض السد {بيئة}
    der Überlauftext (n.) , {Comp}
    تجاوز النص {كمبيوتر}
    der Siebüberlauf (n.) , {tech.}
    فائض المصفاة {تقنية}
    das Überlaufrohr (n.) , {Auto.}
    أنبوب الفائض {سيارات}
    das Überlaufrohr (n.) , {Auto.}
    ماسورة الفائض {سيارات}
    der Zeitüberlauf (n.)
    انقضاء الوقت