Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Fensterleibung (n.) , {Build.}
    الوجه الداخلي لإطار النافذة {بناء}
    relevante Treffer
    die Binnenseite (n.) , {Umwelt}
    وجه داخليّ {للسدّ}، {بيئة}
    das Rahmensynchronisiersignal (n.) , {com.}
    إشارة الاستقامة لإطار {اتصالات}
    die Kontorahmenüberziehung (n.)
    السحب المكشوف لإطار الحساب
    das Fenster (n.) , [pl. Fenster] , {Haus}
    نافِذة [ج. نوافذ]
    die Dachscheibe (n.)
    نافذة السقف
    das Sensorfenster (n.) , {tech.}
    نافذة المستشعر {تقنية}
    das Holzfenster (n.)
    نافذة خشبية
    die Fensterfront (n.)
    واجهة النافذة
    das optische Fenster (n.) , {ind.}
    نافذة بصرية {صناعة}
    die Jalousie (n.)
    حَصيرة النّافِذة
    das Kellerfenster (n.)
    نافذة القبو
    intelligentes Fenster
    نافذة ذكية
    das Überwachungsfenster (n.) , {Comp}
    نافذة المراقبة {كمبيوتر}
    diagnostisches Fenster (n.) , {Med}
    نافذة تشخيصية {طب}
    diagnostisches Fenster (n.) , {Med}
    نافذة التشخيص {طب}
    das Außenfenster (n.)
    النافذة الخارجية
    der Fenstersturz (n.) , {Build.}
    جَائِز النَّافِذة {بناء}
    das Fensterputzen (n.)
    تنظيف النافذة
    das Zeitfenster (n.)
    نافذة زمنية
    das Fensterscharnier (n.)
    مفصل النافذة
    die Fensterfitsche (n.)
    مفصل النافذة
    schließen Sie das Fenster
    اغلق النافذة
    die Jalousie (n.) , {Build.}
    شِيشُ النّافِذة {بناء}
    das runde Fenster (n.) , {Med}
    النَّافِذَةُ المُدَوَّرَة {طب}
    das Fenster kippen
    أمال النافذة
    das Johari-Fenster (n.) , {psych.}
    نافذة جوهاري {علم نفس}
    das Johari-Fenster (n.) , {psych.}
    نَافِذَة جُوهَرِيّ {علم نفس}
    der Fensterschlitz (n.)
    فتحة النافذة
    die Fensterscheibe (n.)
    زجاج النافذة